Hôtel Le Galion

<Zones>
  <Zone Nom="Recherche" Active="1" IdZone="8511" IdRechScenario="1000" EtapeDispatch="3">
		<Etape Num="1">
      <XmlParam>param\intro\intro.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\intro\intro_01_doctype_utf8.xsl</Xsl>
		</Etape>
	</Zone>

<Zone Nom="Dossier" Active="1" IdZone="8803" IdRechScenario="2000">
		<Etape Num="2">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XmlParam>param\dossier\dossier_02.xml</XmlParam>
			<Xsl>v1500\dossier\dossier_02_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
		</Etape>
		<Etape Num="4">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XmlParam>param\dossier\dossier_04.xml</XmlParam>
			<Xsl>v1500\dossier\dossier_04_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
		</Etape>
		<Etape Num="5">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XmlParam>param\dossier\dossier_05.xml</XmlParam>
			<Xsl>v1500\dossier\DossierGenerique_05_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
		</Etape>
		<Etape Num="50">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XmlParam>param\dossier\dossier_50.xml</XmlParam>
			<Xsl>v1500\dossier\DossierGenerique_50_doctype_utf8.xsl</Xsl>
		</Etape>
		<Etape Num="20" JSON="1">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XPath>/</XPath>
		</Etape>
	</Zone>

<Zone Nom="CatalogueHotel" Active="1" IdZone="8514" IdRechScenario="45000">
    <Titre>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr">
        </Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">
        </Contenu>
      </Contenus>
    </Titre>
    <Description>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr">
        </Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">
        </Contenu>
      </Contenus>
    </Description>
    <Etape Num="9" NumEtapeData="4">
      <Services>
        <Service>data</Service>
        <Service>visuel</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\catalogue-hotel\catalogue-hotel_09.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\hotel\hotel_01_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
   
  </Zone>
	
	 <Zone Nom="CatalogueChambresdhotes" Active="1" IdZone="8513" IdRechScenario="48000">
    <Titre>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr">
        </Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">
        </Contenu>
      </Contenus>
    </Titre>
    <Description>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr">
        </Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">
        </Contenu>
      </Contenus>
    </Description>    
       <Etape Num="9" NumEtapeData="2">
      <Titre>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">
          </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">
          </Contenu>
        </Contenus>
      </Titre>
      <Description>
        <Contenus>
          <Contenu IdLangue="fr">
          </Contenu>
          <Contenu IdLangue="uk">
          </Contenu>
        </Contenus>
      </Description>
      <Services>
        <Service>data</Service>
		 <Service>ITEA_V2</Service>
        <Service>visuel</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\catalogue-chambresdhotes\catalogue-hotel_09.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\chhote\chhote_01_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    
  </Zone>

<Zone Nom="CatalogueCamping" Active="1" IdZone="8512" IdRechScenario="47000">
    <Titre>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr">
        </Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">
        </Contenu>
      </Contenus>
    </Titre>
    <Description>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr">
        </Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">
        </Contenu>
      </Contenus>
    </Description>
  
    <Etape Num="9" NumEtapeData="2">
      <Services>
        <Service>data</Service>
        <Service>visuel</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\catalogue-camping\catalogue-camping_09.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\camping\camping_01_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
   
  </Zone>
  
   <Zone Nom="CatalogueMeuble" Active="1" IdZone="8515" IdRechScenario="43000">

<Etape Num="2">
      <Services>
        <Service>data</Service>
		<Service>ITEA_V2</Service>
        <Service>visuel</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\catalogue-meuble\catalogue-meuble_02.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\catalogue-meuble\catalogue-meuble_02_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="3" NumEtapeData="2">
      <Services>
        <Service>data</Service>
		<Service>ITEA_V2</Service>
        <Service>visuel</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\catalogue-meuble\catalogue-meuble_03.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\catalogue-meuble\catalogue-meuble_03_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>

</Zone>

<Zone Nom="Billet" Active="1" IdZone="8501" IdRechScenario="14000">
    <TitreUrl>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr"></Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">
        </Contenu>
      </Contenus>
    </TitreUrl>
        <Etape Num="1">
	      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\billet\billet_01_intro.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\billet\billet_01_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="4" NumEtapeData="1">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\billet\billet_01.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\billet\billet_01_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="2">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\billet\billet_02.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\billet\billet_02_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="3">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\billet\billet_03.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\billet\billet_03_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
  </Zone>
  
   <Zone Nom="BilletTransport" Active="1" IdZone="8509" IdRechScenario="18000">

<Etape Num="2">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\billettransport\billet_02.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\billettransport\billet_02_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
  </Zone>
	
<Zone Nom="Refuge" Active="1" IdZone="8557" IdRechScenario="74000">
		<Titre>
			<Contenus>
				<Contenu IdLangue="fr"></Contenu>
			</Contenus>
		</Titre>
		<Description>
			<Contenus>
				<Contenu IdLangue="fr"></Contenu>
			</Contenus>
		</Description>

<Etape Num="5">
			<Services>
				<Service>json</Service>
			</Services>
			<XPath>/Sortie/Planning/Table/json</XPath>
		</Etape>
		<Etape Num="6" JSON="1">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XPath>/</XPath>
		</Etape>
		<Etape Num="9">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XPath>/</XPath>
		</Etape>
		<Etape Num="10">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XPath>/</XPath>
		</Etape>
		<Etape Num="11">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XPath>/</XPath>
		</Etape>
		<Etape Num="12">
			<Services>
				<Service>data</Service>
			</Services>
			<XmlParam>param\refuge\refuge_12.xml</XmlParam>
			<Xsl>v1500\refuge-v2\refuge_04_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
		</Etape>
	</Zone>
 
<Zone Nom="Resto" Active="1" IdZone="8508" IdRechScenario="51000">
    <Titre>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr">Réservation en ligne</Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">Book on-line</Contenu>
      </Contenus>
    </Titre>
    <Description>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr">Réservation en ligne</Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">Book on-line</Contenu>
      </Contenus>
    </Description>
    <Etape Num="1">
	 <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\resto\resto_01.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\resto\resto_01_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>

</Zone>

<Zone Nom="LocationMateriel" Active="1" IdZone="8506" IdRechScenario="8000">
    <Etape Num="1">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\locationmateriel\magasin_01.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\magasin\magasin_01_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="2">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\locationmateriel\magasin_02.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\magasin\magasin_02_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>

</Zone>

<Zone Nom="Activites-Sports" Active="1" IdZone="8500" IdRechScenario="7000">
    <TitreUrl>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr"></Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk"></Contenu>
      </Contenus>
    </TitreUrl>
 <Etape Num="2">
			<Services>
				<Service>data</Service>
				<Service>visuel</Service>
			</Services>
			<XmlParam>param\activites\activites_02.xml</XmlParam>
			<Xsl>v1500\activite\activite_02_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
		</Etape>
		<Etape Num="3">
			<Services>
				<Service>data</Service>
				<Service>visuel</Service>
			</Services>
			<XmlParam>param\activites\activites_03.xml</XmlParam>
			<Xsl>v1500\activite\activite_03_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
		</Etape>
	<Etape Num="6">
	      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
		<XmlParam>param\activites\activites_06.xml</XmlParam>
		<Xsl>v1500\activite\activite_06_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
	</Etape>
  </Zone>

<Zone Nom="Boutique" Active="1" IdZone="8502" IdRechScenario="21000">
    <TitreUrl>
      <Contenus>
        <Contenu IdLangue="fr"></Contenu>
        <Contenu IdLangue="uk">
        </Contenu>
      </Contenus>
    </TitreUrl>
    <Etape Num="1">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\boutique\boutique_01.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\boutique\boutique_01_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="2">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\boutique\boutique_02.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\boutique\boutique_02_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="3">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\boutique\boutique_03.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\boutique\boutique_03_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="4">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\boutique\boutique_04.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\boutique\boutique_04_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
    <Etape Num="5">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\boutique\boutique_05.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\boutique\boutique_05_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
		<Etape Num="6">
      <Services>
        <Service>data</Service>
      </Services>
      <XmlParam>param\boutique\boutique_widget_livraison.xml</XmlParam>
      <Xsl>v1500\boutique\boutique_06_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
    </Etape>
  </Zone>
  
  <Zone Nom="Addock" Active="1" IdZone="14296" IdRechScenario="115000">
    <Etape Num="100">
		<Services>
			<Service>data</Service>
		</Services>
		<XmlParam>param\addock\addock_100.xml</XmlParam>
		<Xsl>v1500\addock\addock_100_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
	</Etape>
    <Etape Num="333">
		<Services>
			<Service>data</Service>
		</Services>
		<XmlParam>param\addock\addock_333.xml</XmlParam>
		<Xsl>v1500\addock\addock_333_doctype_html5_utf8.xsl</Xsl>
	</Etape>
  </Zone>
 </Zones>
</Acces>
    <ParamGlobales>
      <Globales>
<UrlRecherche IdLangue="fr">index.aspx</UrlRecherche>
<UrlRecherche IdLangue="uk">index_uk.aspx</UrlRecherche>
<UrlRecherche IdLangue="es">index_es.aspx</UrlRecherche>
<UrlRecherche IdLangue="nl">index_nl.aspx</UrlRecherche>
<UrlRecherche IdLangue="de">index_de.aspx</UrlRecherche>
<UrlRecherche IdLangue="ca">index_ca.aspx</UrlRecherche>
<UrlRecherche IdLangue="it">index_it.aspx</UrlRecherche>
<UrlExecuteImage>OsInclude/osExecuteImage.aspx</UrlExecuteImage>

<InclusionHttps>1</InclusionHttps>
<RetourPaimentHttps>1</RetourPaimentHttps>

<PageDefaut>
	<Contenus>
		<Contenu IdLangue="fr">http://www.alliance-resaux.com</Contenu>
		<Contenu IdLangue="uk">http://www.alliance-resaux.com</Contenu>

</Contenus>
</PageDefaut>

<ActiveLettreInfoRGPD>0</ActiveLettreInfoRGPD>

<DesactiveContact>0</DesactiveContact>

<MetaNoIndex>0</MetaNoIndex>

<ListeIdCaracteristiquePhare>
	<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Accès direct plage</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Direct access to beach</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Acceso directo a la playa</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Direkter Strandzugang</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Directe toegang tot het strand</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Accesso diretto alla spiaggia</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Accés directe a la platja</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_accesplage.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
				<IdCaracteristique Libelle="Accès direct plage">195</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Accès handicapé</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Disabled access</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Acceso discapacitados</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Behindertengerechter Zugang</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Toegang voor gehandicapten</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Accesso per portatori di handicap</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Accés per a minusvàlids</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_handicapes.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Accès handicapé">15</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Accessible aux personnes handicapées">66</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Animaux acceptés</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Pets welcome</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Se aceptan animales</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Tiere erlaubt</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Huisdieren toegestaan</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Animali ammessi</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">S'accepten animals</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_animaux_acceptes.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Animaux acceptés">67</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Animaux interdits</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Pets not accepted</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Prohibidos animales</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Tiere nicht erlaubt</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Verboden voor huisdieren</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Animali non ammessi</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Animals prohibits</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_animaux_refuser.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Animaux interdits">82</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Chèques vacances acceptés</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Chèques vacances accepted</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Se aceptan cheques de vacaciones</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Chèques-Vacances werden angenommen</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Verboden voor huisdieren</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Si accettano assegni vacanze</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">S'accepten els xecs vacances</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_cheque_vacances.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Chèques vacances acceptés">59</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Air conditionné</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Air conditioning</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Aire acondicionado</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Klimaanlage</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Airconditioning</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Aria condizionata</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Aire condicionat</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_climatisation.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Air conditionné">136</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Climatisation">307</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Wi-Fi</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Wi-Fi-Internet</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Internet inalámbrica</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Wi-Fi-Internet</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Draadloos internet</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Internet wireless</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Internet sense fil</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_wifi.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Accès internet">105</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Internet sans fil">126</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Linge de toilette inclus</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Bath linen included</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Toallas incluidas</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Handtücher inbegriffen</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Handdoeken inbegrepen</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Biancheria da bagno inclusa </Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Roba del bany inclosa</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_linge_lit.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Linge de lit inclus">113</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Linge de toilette inclus">114</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Parking</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Car park</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Parking</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Parkplatz</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Parkeerterrein</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Parcheggio</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Aparcament</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_parking.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Parking">91</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Parking couvert">140</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Parking pour deux-roues">284</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Parking privé">18</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Piscine</Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Swimming pool</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Piscina</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Schwimmbad</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Zwembad</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Piscina</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Piscina</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_piscine.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Piscine">198</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Piscine chauffée">303</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Piscine couverte">304</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Piscine couverte">36</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Piscine d'été Chauffée">199</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Piscine privée">19</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Piscine privée couverte">61</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

<CaracteristiquePhare>
		<LibelleIco>
			<Contenus> 
				<Contenu IdLangue="fr">Salle de sport / Sauna / Spa / Thalasso / Jacuzzi / Hammam </Contenu>
				<Contenu IdLangue="uk">Gym / Sauna / Spa / Jacuzzi / Turkish bath</Contenu>
				<Contenu IdLangue="es">Sala de deportes / Sauna / Spa / Thalasso / Jacuzzi / Hammam</Contenu>
				<Contenu IdLangue="de">Sporthalle / Sauna / Spa / Thalasso / Jacuzzi / Hammam</Contenu>
				<Contenu IdLangue="nl">Sportzaal / Sauna / Spa / Thalasso / Jacuzzi / Hammam</Contenu>
				<Contenu IdLangue="it">Palestra / Sauna / Spa / Talassoterapia / Jacuzzi / Bagno turco</Contenu>
				<Contenu IdLangue="ca">Gimnàs / Sauna / Spa / Talassoteràpia / Banyera d'hidromassatge / Hammam</Contenu>
			</Contenus>
		</LibelleIco>
		<UrlIco>osico/icone_sauna.gif</UrlIco>
		<ListeIdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Hammam">138</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Jacuzzi">139</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Salle de sport">215</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Sauna">141</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Spa">214</IdCaracteristique>
			<IdCaracteristique Libelle="Thalasso">142</IdCaracteristique>
		</ListeIdCaracteristique>
	</CaracteristiquePhare>

</ListeIdCaracteristiquePhare>

<UrlRewriting>
	<RespectCasse>0</RespectCasse>
</UrlRewriting>

<Rassurances>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_FraisGestion_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez réservé et payé en ligne la totalité de cette prestation.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">Your booking is confirmed. You have paid for this service in its entirety.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your booking is confirmed. You have paid for this service in its entirety.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de reservar este servicio y lo ha abonado en su totalidad.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben den Service gebucht und den Gesamtpreis für diesen Service online gezahlt.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">Deze dienst is gereserveerd en de totaalsom is online betaald.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete prenotato e pagato online la somma totale di questo servizio.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu reservat i pagat en línia la totalitat d'aquesta prestació.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>PaiementAcompteZero_Gratuit_ApresVente</CleRassurance>
				<CleRassurance>PaiementAcompteZero_Payant_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>	
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Une confirmation vient de vous être envoyée par mail.</Contenu>
                    <Contenu IdLangue="uk">A confirmation email has been sent.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">A confirmation email has been sent.</Contenu>
                    <Contenu IdLangue="es">Se le envió una confirmación por correo electrónico.</Contenu>
                    <Contenu IdLangue="de">Ihnen wurde zur Bestätigung eine Email zugesandt.</Contenu>
                    <Contenu IdLangue="nl">U kreeg zonet een bevestigingsmail toegestuurd.</Contenu>
                    <Contenu IdLangue="it">Il venditore vi ha appena inviato una conferma per e-mail.</Contenu>
                    <Contenu IdLangue="ca">Us n'hem enviat la confirmació per correu electrònic.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>		
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>PreResa_Reservation_MontantPartiel_ApresVente</CleRassurance>
				<CleRassurance>PreResa_Reservation_MontantTotal_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez effectué une demande de réservation pour cette prestation.<br /> Le vendeur vous communiquera par la suite les modalités de paiement de cette prestation.<br /> <em>Pour toute question relative à cette réservation, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">You have made a booking request for this service.<br /> The seller will send you the payment terms for this service at a later stage.<br /> <em>If you have any questions regarding this booking, please contact the seller directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Ha realizado una solicitud de reserva para este servicio.<br /> El vendedor le comunicará los métodos de pago aceptados para este servicio.<br /> <em>Si tiene cualquier pregunta sobre la reserva póngase en contacto directamente con el vendedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben eine Buchungsanfrage für diese Dienstleistung gestellt.<br /> Der Verkäufer wird Sie über die Zahlungsmodalitäten dieser Dienstleistung informieren.<br /> <em>Bei Fragen zu dieser Buchung bitten wir Sie, sich direkt an den Verkäufer zu wenden</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U heeft een reserveringsaanvraag gedaan voor deze dienst.<br /> De verkoper vertelt u vervolgens welke betaalmogelijkheden er voor deze dienst zijn.<br /> <em>Voor alle vragen in verband met deze reservering kunt u rechtstreeks contact opnemen met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Ora effettuerà una richiesta di prenotazione per questa prestazione.<br /> In seguito, il venditore le comunicherà i mezzi di pagamento accettati per il saldo dell'importo della prestazione. <br /><em>Per qualsiasi domanda relativa a questa prenotazione, la invitiamo a contattare direttamente il venditore</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Has tramitat una sol·licitud de reserva per a aquesta prestació.<br /> Posteriorment, el venedor et comunicarà les modalitats de pagament d'aquesta prestació.<br /> <em>Per a qualsevol qüestió relacionada amb aquesta reserva, pots posar-te en contacte directament amb el venedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your pre-booking is confirmed.<br /> The provider will keep you informed about possible payment methods.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>		
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>PreResa_Commande_MontantPartiel_ApresVente</CleRassurance>
				<CleRassurance>PreResa_Commande_MontantTotal_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus> 
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez effectué une pré-commande pour cette prestation.<br /> Le vendeur vous communiquera par la suite les modalités de paiement.<br /> <em>Pour toute question relative à cette pré-commande, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">Your pre-order is confirmed.<br />The provider will keep you informed about possible payment methods.<br /> <em>For any question regarding this pre-order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your pre-order is confirmed.<br /> The provider will keep you informed about possible payment methods.<br /> <em>For any question regarding this pre-order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de realizar un pre-pedido para este artículo.<br />  El proveedor le informará más adelante sobre las condiciones de pago.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este pre-pedido, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben diesen Service vorbestellt.<br />  Der Verkäufer teilt ihnen dann die weitere Vorgehensweise zur Bezahlung mit.<br /> <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Vorbestellung an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt een voorlopige bestelling gemaakt voor deze dienst.<br /> De verkoper informeert u verder over de betalingsmodaliteiten.<br /> <em>Neem voor meer info over deze voorlopige bestelling rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete eseguito una prenotazione preliminare per questo servizio.<br />  Il venditore vi informerà sulle modalità di pagamento di questo servizio.<br /> <em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu fet una comanda anticipada d'aquesta prestació.<br />  El venedor us comunicarà les modalitats de pagament disponibles.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la comanda anticipada, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Reservation_Bancaire_MontantPartiel_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez réservé cette prestation et payé en ligne <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> sur un total de <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>. <br />Le vendeur vous communiquera par la suite les modalités de paiement du solde.<br /> <em>Pour toute question relative à cette réservation, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">Your booking is confirmed.<br /> You have paid online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> out of a total of <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br /> The provider will keep you informed about the payment of the remaining balance. <br /><em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your booking is confirmed.<br /> You have paid online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> out of a total of <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br /> The provider will keep you informed about the payment of the remaining balance.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de reservar este servicio y ha pagado online un importe de <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> de un total de <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br /> El proveedor le informará más adelante sobre las condiciones de pago del saldo.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este servicio, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben zum Reservieren des Service online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> von insgesamt <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong> bezahlt.<br />  Der Verkäufer teilt ihnen dann die weitere Vorgehensweise zur Bezahlung des Restbetrags mit.<br /> <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Reservierung an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt deze dienst gereserveerd en online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> van een totaalsom van <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong> betaald.<br />De verkoper informeert u verder over de betalingsmodaliteiten voor het resterende bedrag.<br /> <em>Neem voor meer info over deze reservering rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete prenotato questo servizio e pagato online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> su un totale di <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br /> Il venditore vi informerà sulle modalità di pagamento del saldo.<br />  <em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu reservat aquesta prestació i pagat en línia <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> d'un total de <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br /> El venedor us comunicarà les modalitats de pagament disponibles per abonar el saldo restant.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la reserva, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Commande_Bancaire_MontantPartiel_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez commandé ce produit et payé en ligne <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> sur un total de <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br /> Le vendeur vous communiquera par la suite les modalités de paiement du solde.<br /> <em>Pour toute question relative à cette commande, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">Your order is confirmed.<br /> You have paid online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> out of a total of <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br /> The provider will keep you informed about the payment of the remaining balance.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your order is confirmed.<br /> You have paid online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> out of a total of <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br />The provider will keep you informed about the payment of the remaining balance.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de pedir este artículo y ha pagado online un importe de <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> de un total de <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br />  El proveedor le informará más adelante sobre las condiciones de pago del saldo.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este pedido, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben das Produkt bestellt und online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> von insgesamt <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong> bezahlt. <br />Der Verkäufer teilt ihnen dann die weitere Vorgehensweise zur Bezahlung des Restbetrags mit.<br /> <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Bestellung direkt an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt dit product besteld en online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> van een totaalsom van <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong> betaald.<br /> De verkoper informeert u verder over de betalingsmodaliteiten voor het resterende bedrag.<br /> <em>Neem voor meer info over deze bestelling rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete prenotato questo prodotto e pagato online <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> su un totale di <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br />Il venditore vi informerà sulle modalità di pagamento del saldo. <br /> <em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu comanat aquest producte i pagat en línia <strong><for:champ nom="APayer" xpath="Panier" type="devise" /></strong> d'un total de <strong><for:champ nom="Total" xpath="Panier" type="devise" /></strong>.<br /> El venedor us comunicarà les modalitats de pagament disponibles per abonar el saldo restant.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la comanda, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance> 
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Reservation_Bancaire_MontantTotal_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez réservé et payé en ligne la totalité de cette prestation.<br /> <em>Pour toute question relative à cette réservation, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">Your booking is confirmed.<br /> You have paid for this service in its entirety.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your booking is confirmed.<br /> You have paid for this service in its entirety. <br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de reservar este servicio y lo ha abonado en su totalidad.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este servicio, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben den Service gebucht und den Gesamtpreis für diesen Service online gezahlt.<br />  <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Reservierung an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">Uw bestelling is bevestigd en de totaalsom voor deze dienst werd online betaald.<br /> <em>Neem voor meer info over deze reservering rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete prenotato e pagato online la somma totale di questo servizio.<br /> <em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu reservat i pagat en línia la totalitat d'aquesta prestació.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la reserva, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Commande_Bancaire_MontantTotal_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>	<AFAIRE>de ce produit -- cette prestation</AFAIRE>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez commandé et payé en ligne la totalité de cette prestation.<br /> <em>Pour toute question relative à cette commande, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk" Prestation="1">Your order is confirmed.<br /> You have paid for this service in its entirety.<br />  <em>For any question regarding this order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your order is confirmed.<br /> You have paid for this service in its entirety.<br />  <em>For any question regarding this order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de pedir este artículo y lo ha abonado en su totalidad.<br />  <em>Si necesita más información relativa a este pedido, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben das Produkt bestellt und den Gesamtpreis für diesen Service online gezahlt.<br />  <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Bestellung direkt an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">Uw bestelling is bevestigd en de totaalsom is online betaald.<br /> <em>Neem voor meer info over deze bestelling rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete prenotato e pagato online la somma totale per questo servizio.<br /> <em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu comanat i pagat en línia la totalitat d'aquest producte.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la comanda, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Reservation_Transmission_MontantPartiel_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez effectué une demande de réservation pour cette prestation.<br /> Vos informations de carte bancaire ont été transmises au vendeur par voie sécurisée.<br /> Le vendeur vous communiquera par la suite les modalités de paiement du solde. <em>Pour toute question relative à cette réservation, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">You have just made an online booking request for this service.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /> The provider will keep you informed about the payment of the remaining balance.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">You have just made an online booking request for this service.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br />  The provider will keep you informed about the payment of the remaining balance.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de realizar una solicitud de reserva para este servicio.<br /> Los datos de su tarjeta bancaria han sido proporcionados al proveedor de manera segura.<br /> El proveedor le informará más adelante sobre las condiciones de pago del saldo.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este servicio, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben eine Anfrage auf Reservierung dieses Service gestellt.<br /> Ihre Kreditkartendaten wurden gesichert an den Verkäufer übermittelt.<br /> Der Verkäufer teilt ihnen dann die weitere Vorgehensweise zur Bezahlung des Restbetrags mit.<br /> <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Reservierung an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt de reservering van deze dienst aangevraagd.<br /> Uw bankkaartgegevens werden op een beveiligde manier doorgegeven aan de verkoper.<br /> De verkoper informeert u verder over de betalingsmodaliteiten voor het resterende bedrag.<br /> <em>Neem voor meer info over deze reservering rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					
					<Contenu IdLangue="it">Avete eseguito una richiesta di prenotazione per questo servizio.<br /> Le informazioni sulla carta di credito sono state trasmesse al venditore attraverso un sistema sicuro.<br /> Il venditore vi ha appena inviato una conferma per e-mail e vi informerà sulle modalità di pagamento del saldo.<br /> <em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu fet una sol·licitud de reserva per a aquesta prestació.<br /> Les dades de la vostra targeta bancària s'han enviat al venedor per un canal segur.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la reserva, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>	
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Commande_Transmission_MontantPartiel_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez effectué une demande de commande pour cette prestation.<br /> Vos informations de carte bancaire ont été transmises au vendeur par voie sécurisée.<br /> Le vendeur vous communiquera par la suite les modalités de paiement du solde.<br /> <em>Pour toute question relative à cette demande de commande, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">You have just made an online order request for this service.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br />  The provider will keep you informed about the payment of the remaining balance.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">You have just made an online order request for this service.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /> The provider will keep you informed about the payment of the remaining balance. <br /><em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de realizar una solicitud de pedido para este artículo.<br /> Los datos de su tarjeta bancaria ha sido proporcionadas de manera segura al proveedor.<br /> El proveedor le informará más adelante sobre las condiciones de pago del saldo.<br /> <em>Si necesita más información relativa a esta solicitud de pedido, contacte con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben eine Anfrage auf Bestellung dieses Service gestellt.<br /> Ihre Kreditkartendaten wurden gesichert an den Verkäufer übermittelt.<br /> Der Verkäufer teilt ihnen dann die weitere Vorgehensweise zur Bezahlung des Restbetrags mit.<br /> <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Bestellung direkt an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt de bestelling van deze dienst aangevraagd.<br /> Uw bankkaartgegevens werden op een beveiligde manier doorgegeven aan de verkoper.<br /> De verkoper informeert u verder over de betalingsmodaliteiten voor het resterende bedrag. <br /><em>Neem voor meer info over deze bestellingsaanvraag rechtstreeks contact op met de verkoper.</em></Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete eseguito una richiesta di prenotazione per questo servizio.<br /> Le informazioni sulla carta bancaria sono state trasmesse al venditore attraverso un sistema sicuro. <br />Il venditore vi ha appena inviato una conferma per e-mail e vi informerà sulle modalità di pagamento del saldo.<br /> <em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu fet una sol·licitud de comanda per a aquesta prestació. <br />Les dades de la vostra targeta bancària s'han enviat al venedor per un canal segur.<br />  El venedor us comunicarà les modalitats de pagament disponibles per abonar el saldo restant.<br /><em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la sol·licitud de comanda, si us plau contacteu directament amb el venedor</em> .</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Reservation_Transmission_MontantTotal_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez effectué une demande de réservation pour cette prestation.<br /> Vos informations ont été transmises au vendeur par voie sécurisée.<br /> <em>Pour toute question relative à cette réservation, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">You have just made an online booking request for this service. <br />Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /> <em> For any question regarding this booking, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">You have just made an online booking request for this service.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /> <em>For any question regarding this booking, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de realizar una solicitud de reserva para este servicio.<br /> Los datos de su tarjeta bancaria fueron proporcionadas de manera segura al proveedor.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este servicio, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben eine Anfrage auf Reservierung dieses Service gestellt.<br /> Ihre Informationen wurden gesichert an den Verkäufer übermittelt.<br /> <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Reservierung an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt de reservering van deze dienst aangevraagd.<br /> Uw bankkaartgegevens werden op een beveiligde manier doorgegeven aan de verkoper.<br /><em>Neem voor meer info over deze reservering rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete eseguito una richiesta di prenotazione per questo servizio. <br />Le vostre informazioni saranno trasmesse al venditore attraverso un sistema sicuro.<br /><em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu fet una sol·licitud de reserva per a aquesta prestació.<br /> Les dades de la vostra targeta bancària s'han enviat al venedor per un canal segur.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la reserva, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Commande_Transmission_MontantTotal_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez effectué une demande de commande pour cette prestation.<br /> Vos informations ont été transmises au vendeur par voie sécurisée.<br /> <em>Pour toute question relative à cette demande de commande, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">You have just made an online order request for this service.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /><em>For any question regarding this order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">You have just made an online order request for this service.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /><em>For any question regarding this order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de realizar una solicitud de pedido para este artículo.<br /> Los datos de su tarjeta bancaria fueron proporcionadas de manera segura al proveedor.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este pedido, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben eine Anfrage auf Bestellung dieses Service gestellt. <br />Ihre Informationen wurden gesichert an den Verkäufer übermittelt.<br /><em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Bestellung direkt an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt de bestelling van deze dienst aangevraagd.<br />Uw gegevens werden op een beveiligde manier doorgegeven aan de verkoper. <br /><em>Neem voor meer info over deze bestellingsaanvraag rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete eseguito una richiesta di prenotazione per questo servizio.<br /> Le vostre informazioni saranno trasmesse al venditore attraverso un sistema sicuro.<br />  <em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu fet una sol·licitud de comanda per a aquesta prestació.<br /> Les dades de la vostra targeta bancària s'han enviat al venedor per un canal segur.<br />  <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la sol·licitud de comanda, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Reservation_Garantie_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez réservé cette prestation.<br /> Vos informations ont été transmises au vendeur par voie sécurisée.<br />  <em>Pour toute question relative à cette réservation, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">Your booking is confirmed.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /><em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your booking is confirmed.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel. <br /><em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de realizar una reserva para este servicio.<br /> Los datos de su tarjeta bancaria fueron proporcionadas de manera segura al proveedor.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este servicio, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben diesen Service reserviert.<br /> Ihre Informationen wurden gesichert an den Verkäufer übermittelt.<br /> <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Reservierung an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt deze dienst gereserveerd.<br /> Uw gegevens werden op een beveiligde manier doorgegeven aan de verkoper.<br /> <em>Neem voor meer info over deze reservering rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete prenotato questo servizio.<br /> Le informazioni sulla vostra carta di credito sono state trasmesse al venditore attraverso un sistema sicuro. <br /><em>Per tutte le domande su questa prenotazione, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>.  </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu reservat aquesta prestació. <br />Les vostres dades s'han enviat al venedor per un canal segur. <br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la reserva, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Commande_Garantie_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>	<AFAIRE>de ce produit -- cette prestation</AFAIRE>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez commandé cette prestation.<br /> Vos informations ont été transmises au vendeur par voie sécurisée.<br /> <em>Pour toute question relative à cette commande, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk" Prestation="1">Your order is confirmed.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /> <em>For any question regarding this order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your order is confirmed.<br /> Your bank card information has been sent directly to the provider via a secure channel.<br /><em> For any question regarding this order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de realizar un pedido para este artículo.<br /> Los datos de su tarjeta bancaria fueron proporcionadas de manera segura al proveedor. <br /><em> Si necesita más información relativa a este pedido,  póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben dieses Produkt bestellt.<br /> Ihre Informationen wurden gesichert an den Verkäufer übermittelt.<br /> <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Bestellung direkt an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt dit product besteld.<br /> Uw gegevens werden op een beveiligde manier doorgegeven aan de verkoper.<br /> <em>Neem voor meer info over deze bestelling rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete ordinato questo prodotto.<br /> Le vostre informazioni sono state trasmesse al venditore attraverso un sistema sicuro.<br /> <em>Per tutte le domade relative a questo ordine, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu comanat aquest producte.<br /> Les vostres dades s'han enviat al venedor per un canal segur.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la comanda, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Reservation_Passerelle_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez réservé cette prestation. <br /><em>Pour toute question relative à cette réservation, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk">Your order is confirmed.<br /> <em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your order is confirmed.<br /><em>For any question regarding this service, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de reservar este servicio.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este servicio, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben diesen Service reserviert.  <br /><em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Reservierung an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt deze dienst gereserveerd.<br /><em>Neem voor meer info over deze reservering rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete prenotato questo servizio.<br /> <em>Per tutte le domade relative a questo ordine, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu reservat aquesta prestació.<br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la reserva, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
		<Rassurance>
			<CleRassurances>
				<CleRassurance>Resa_Commande_Passerelle_ApresVente</CleRassurance>
			</CleRassurances>
			<Libelle>
				<Contenus>	<AFAIRE>de ce produit -- cette prestation</AFAIRE>
					<Contenu IdLangue="fr">Vous avez commandé cette prestation.<br /> <em>Pour toute question relative à cette commande, nous vous invitons à contacter directement le vendeur</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="uk" Prestation="1">Your order is confirmed. <br /><em> For any question regarding this order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="pt" ATraduire="1">Your order is confirmed.<br /> <em>For any question regarding this order, please contact the provider directly</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="es">Acaba de pedir este artículo.<br /> <em>Si necesita más información relativa a este pedido, póngase en contacto con el proveedor</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="de">Sie haben dieses Produkt bestellt.<br />  <em>Wenden sie sich bitte bei Fragen zu dieser Bestellung direkt an den Verkäufer</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="nl">U hebt dit product besteld.<br /> <em> Neem voor meer info rechtstreeks contact op met de verkoper</em>.</Contenu>
					<Contenu IdLangue="it">Avete ordinato questo prodotto.<br /><em>Per tutte le domade relative a questo ordine, vi preghiamo di contattare direttamente il venditore</em>. </Contenu>
					<Contenu IdLangue="ca">Heu comanat aquest producte. <br /> <em>Si teniu qualsevol pregunta relativa a la comanda, si us plau contacteu directament amb el venedor</em>.</Contenu>
				</Contenus>
			</Libelle>
		</Rassurance>
	</Rassurances>

<BaseUrl>https://pyrenees-mb-prestataire.for-system.com/</BaseUrl><UrlSite>https://pyrenees-mb-prestataire.for-system.com/</UrlSite><EMailSite>webmaster@perpignan.cci.fr</EMailSite><NomSite>Pyrenees</NomSite><WidgetIntegration id="1" idIntegration="352" idPanier="pImkpKQ" type="Panier" /><WidgetIntegration id="2" idIntegration="352" idPanier="pImkpKQ" type="Produit" /><Tracking><Type>google</Type><Mode>auto</Mode><Cle>UA-3165783-15</Cle><Domaine>.for-system.com</Domaine></Tracking><ActiveLettreInfo>1</ActiveLettreInfo><SurchargeTxtLettreInfo><Contenus><Contenu IdLangue="fr">si vous ne souhaitez pas recevoir d’offres commerciales merci de cocher cette case.</Contenu><Contenu IdLangue="uk">if you do not want to receive commercial offers please tick this box.</Contenu><Contenu IdLangue="es">Si no desea recibir más ofertas comerciales marque esta casilla.</Contenu><Contenu IdLangue="de">si vous ne souhaitez pas recevoir d’offres commerciales merci de cocher cette case.</Contenu><Contenu IdLangue="nl">si vous ne souhaitez pas recevoir d’offres commerciales merci de cocher cette case.</Contenu><Contenu IdLangue="it">si vous ne souhaitez pas recevoir d’offres commerciales merci de cocher cette case.</Contenu><Contenu IdLangue="ca">Si no desea recibir más ofertas comerciales marque esta casilla.</Contenu></Contenus></SurchargeTxtLettreInfo><RGPD><TexteEtape4><Contenus><Contenu IdLangue="fr"><div style="font-size: 11px;">La CCI des Pyrénées-Orientales met en œuvre un traitement de données à caractère personnel ayant pour finalité la fourniture de services de réservation en ligne via le dispositif www.pyrenees.fr. Le fondement juridique de ce traitement est l'exécution d'un contrat de réservation . Les données traitées sont indispensables à ce traitement et sont utilisées par nos services et le cas échéant, nos prestataires sous-traitants. Vos coordonnées sont également transmises au prestataire auprès de qui vous effectuez une réservation afin qu'il traite et gère cette réservation. Nous ne conserverons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire à la poursuite des finalités pour lesquelles nous les avons collectées. Vous bénéficiez, dans les conditions prévues par la loi, d'un droit d'interrogation, d'accès, de rectification, d'un droit à la portabilité, à la limitation du traitement et d'opposition pour raisons légitimes, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de ses données après votre décès. Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à l'équipe www.pyrenees.fr (vitrine.pyrenees@pyrenees-orientales.cci.fr - Tél. 04 68 35 98 77). Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés ou que le traitement n'est pas conforme aux règles de protection des données, vous pouvez adresser une réclamation à la Cnil. Pour plus d'informations, <a href="http://www.pyrenees.fr/fr/il4-pyrenees_p14-mentions-legales.aspx" target="_blank" shape="rect">consultez notre Politique relative aux données personnelles</a></div></Contenu><Contenu IdLangue="uk"><div style="font-size: 11px;">The Pyrénées-Orientales Chamber of Commerce is implementing a personal data processing having for purpose to provide online reservation services via the www.pyrenees.fr site. The legal basis of this treatment is the execution of a reservation contract. The processed data is essential to this treatment and is used by our services and, where applicable, our subcontractor service providers. Your details are also transmitted to the service provider used when you make a reservation so that it can process and manage this booking. We will not store your personal data for longer than necessary to pursue the purpose for which we collected it. You have, under the conditions provided for by law, a right of interrogation, access, rectification, right to portability, limitation of treatment and opposition for legitimate reasons, as well as the right to set guidelines for the becoming of your data in case of death. You can exercise these rights by contacting the www.pyrenees.fr team (vitrine.pyrenees@pyrenees-orientales.cci.fr - Tel 04 68 35 98 77). If you feel, after contacting us, that your computer and freedom rights are not respected or that the processing does not comply with data protection rules, <a href="http://www.pyrenees.fr/uk/il4-pyrenees_p14-legal-mentions.aspx" tyargel="_blank" shape="rect">you can submit a complaint to the Cnil. For more information, consult our Policy on personal data</a></div></Contenu><Contenu IdLangue="es"><div style="font-size: 11px;">La CCI Pyrénées-Orientales tiene un sistema de recopilación de datos de carácter personal cuya finalidad es proveer servicios de reserva on line a traves del dispositivo www.pyrenees.fr. El fundamento jurídico de esta base de datos es la ejecución de un contrato de reserva. Los datos recogidos son imprescindibles a este tratamiento y son utilizados por nuestros servicios y, si se diera el caso, por nuestros  subcontratistas. Sus datos son también transmitidos al contratista con quién hace usted una reserva para que trate y gestione dicha reserva. No conservamos sus datos personales más allá de lo necesario a la finalidad por la cual los hemos recogidos. Beneficia usted, en las condiciones previstas por la ley, de un derecho de interrogación, acceso, rectificación, de un derecho a la portabilidad, a la limitación del tratamiento y de oposición por razones legítimas, así como del derecho a definir directivas relativas al destino de esos datos después de su muerte. Puede usted ejercer esos derechos dirigiéndose al equipo www.pyrenees.fr (vitrine.pyrenees@pyrenees-orientales.cci.fr – Tel. 04 68 35 98 77). Si estima, tras habernos contactado, que sus derechos Informática y Libertades no han sido respetados, o que el tratamiento no es conforme con las reglas de protección de datos, puede poner una reclamación a la Cnil. Para más informaciones, <a href="http://www.pyrenees.fr/es/il4-pyrenees_p14-aviso-legal.aspx" target="_blank" shape="rect">consulte nuestra Política relativa a los datos personales</a>. </div></Contenu><Contenu IdLangue="de"><div style="font-size: 11px;">La CCI des Pyrénées-Orientales met en œuvre un traitement de données à caractère personnel ayant pour finalité la fourniture de services de réservation en ligne via le dispositif www.pyrenees.fr. Le fondement juridique de ce traitement est l'exécution d'un contrat de réservation . Les données traitées sont indispensables à ce traitement et sont utilisées par nos services et le cas échéant, nos prestataires sous-traitants. Vos coordonnées sont également transmises au prestataire auprès de qui vous effectuez une réservation afin qu'il traite et gère cette réservation. Nous ne conserverons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire à la poursuite des finalités pour lesquelles nous les avons collectées. Vous bénéficiez, dans les conditions prévues par la loi, d'un droit d'interrogation, d'accès, de rectification, d'un droit à la portabilité, à la limitation du traitement et d'opposition pour raisons légitimes, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de ses données après votre décès. Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à l'équipe www.pyrenees.fr (vitrine.pyrenees@pyrenees-orientales.cci.fr - Tél. 04 68 35 98 77). Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés ou que le traitement n'est pas conforme aux règles de protection des données, vous pouvez adresser une réclamation à la Cnil. Pour plus d'informations, <a href="http://www.pyrenees.fr/fr/il4-pyrenees_p14-mentions-legales.aspx" target="_blank" shape="rect">consultez notre Politique relative aux données personnelles</a></div></Contenu><Contenu IdLangue="nl"><div style="font-size: 11px;">La CCI des Pyrénées-Orientales met en œuvre un traitement de données à caractère personnel ayant pour finalité la fourniture de services de réservation en ligne via le dispositif www.pyrenees.fr. Le fondement juridique de ce traitement est l'exécution d'un contrat de réservation . Les données traitées sont indispensables à ce traitement et sont utilisées par nos services et le cas échéant, nos prestataires sous-traitants. Vos coordonnées sont également transmises au prestataire auprès de qui vous effectuez une réservation afin qu'il traite et gère cette réservation. Nous ne conserverons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire à la poursuite des finalités pour lesquelles nous les avons collectées. Vous bénéficiez, dans les conditions prévues par la loi, d'un droit d'interrogation, d'accès, de rectification, d'un droit à la portabilité, à la limitation du traitement et d'opposition pour raisons légitimes, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de ses données après votre décès. Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à l'équipe www.pyrenees.fr (vitrine.pyrenees@pyrenees-orientales.cci.fr - Tél. 04 68 35 98 77). Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés ou que le traitement n'est pas conforme aux règles de protection des données, vous pouvez adresser une réclamation à la Cnil. Pour plus d'informations, <a href="http://www.pyrenees.fr/fr/il4-pyrenees_p14-mentions-legales.aspx" target="_blank" shape="rect">consultez notre Politique relative aux données personnelles</a></div></Contenu><Contenu IdLangue="it"><div style="font-size: 11px;">La CCI des Pyrénées-Orientales met en œuvre un traitement de données à caractère personnel ayant pour finalité la fourniture de services de réservation en ligne via le dispositif www.pyrenees.fr. Le fondement juridique de ce traitement est l'exécution d'un contrat de réservation . Les données traitées sont indispensables à ce traitement et sont utilisées par nos services et le cas échéant, nos prestataires sous-traitants. Vos coordonnées sont également transmises au prestataire auprès de qui vous effectuez une réservation afin qu'il traite et gère cette réservation. Nous ne conserverons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire à la poursuite des finalités pour lesquelles nous les avons collectées. Vous bénéficiez, dans les conditions prévues par la loi, d'un droit d'interrogation, d'accès, de rectification, d'un droit à la portabilité, à la limitation du traitement et d'opposition pour raisons légitimes, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de ses données après votre décès. Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à l'équipe www.pyrenees.fr (vitrine.pyrenees@pyrenees-orientales.cci.fr - Tél. 04 68 35 98 77). Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés ou que le traitement n'est pas conforme aux règles de protection des données, vous pouvez adresser une réclamation à la Cnil. Pour plus d'informations, <a href="http://www.pyrenees.fr/fr/il4-pyrenees_p14-mentions-legales.aspx" target="_blank" shape="rect">consultez notre Politique relative aux données personnelles</a></div></Contenu><Contenu IdLangue="ca"><div style="font-size: 11px;">La CCI des Pyrénées-Orientales met en œuvre un traitement de données à caractère personnel ayant pour finalité la fourniture de services de réservation en ligne via le dispositif www.pyrenees.fr. Le fondement juridique de ce traitement est l'exécution d'un contrat de réservation . Les données traitées sont indispensables à ce traitement et sont utilisées par nos services et le cas échéant, nos prestataires sous-traitants. Vos coordonnées sont également transmises au prestataire auprès de qui vous effectuez une réservation afin qu'il traite et gère cette réservation. Nous ne conserverons pas vos données personnelles plus longtemps que nécessaire à la poursuite des finalités pour lesquelles nous les avons collectées. Vous bénéficiez, dans les conditions prévues par la loi, d'un droit d'interrogation, d'accès, de rectification, d'un droit à la portabilité, à la limitation du traitement et d'opposition pour raisons légitimes, ainsi que du droit de définir des directives relatives au sort de ses données après votre décès. Vous pouvez exercer ces droits en vous adressant à l'équipe www.pyrenees.fr (vitrine.pyrenees@pyrenees-orientales.cci.fr - Tél. 04 68 35 98 77). Si vous estimez, après nous avoir contactés, que vos droits Informatique et Libertés ne sont pas respectés ou que le traitement n'est pas conforme aux règles de protection des données, vous pouvez adresser une réclamation à la Cnil. Pour plus d'informations, <a href="http://www.pyrenees.fr/fr/il4-pyrenees_p14-mentions-legales.aspx" target="_blank" shape="rect">consultez notre Politique relative aux données personnelles</a></div></Contenu></Contenus></TexteEtape4></RGPD></Globales>
</ParamGlobales>
    <Dictionnaires Type="resx">
      <Dico>
<root xmlns:Moteur="urn:Moteur">
  <xsd:schema id="root" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:import namespace="http://www.w3.org/XML/1998/namespace" />
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="metadata">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" use="required" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="assembly">
            <xsd:complexType>
              <xsd:attribute name="alias" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" msdata:Ordinal="1" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" msdata:Ordinal="3" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" msdata:Ordinal="4" />
              <xsd:attribute ref="xml:space" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="resmimetype">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="version">
    <value>2.0</value>
  </resheader>
  <data name="LibelleVotreCommande" xml:space="preserve">
    <value>Your order</value>
  </data>
  <data name="TxtSupprimer" xml:space="preserve">
    <value>Delete</value>
  </data>
  <data name="TxtQuantite" xml:space="preserve">
    <value>Quantity</value>
  </data>
  <data name="TxtDuDate" xml:space="preserve">
    <value>From</value>
  </data>
  <data name="TxtAuDate" xml:space="preserve">
    <value>to</value>
  </data>
  <data name="LibelleLieuRdv" xml:space="preserve">
    <value>Meeting Place</value>
  </data>
  <data name="TxtMontantTotal" xml:space="preserve">
    <value>Total Amount</value>
  </data>
  <data name="TxtModalitesReservation" xml:space="preserve">
    <value>Booking Terms and Conditions</value>
  </data>
  <data name="InfoResaPaiementTotal" xml:space="preserve">
    <value>Payment in full now</value>
  </data>
  <data name="InfoResaPreResa" xml:space="preserve">
    <value>No payment upon reservation, pay later </value>
  </data>
  <data name="TxtMontantReservation" xml:space="preserve">
    <value>Total booking amount</value>
  </data>
  <data name="TxtMontantAPayerMaintenant" xml:space="preserve">
    <value>Amount to be paid now</value>
  </data>
  <data name="TxtMontPreResa" xml:space="preserve">
    <value>Amount of the pre-reservation</value>
  </data>
  <data name="LibelleCgv" xml:space="preserve">
    <value>General Sales Terms and Conditions</value>
  </data>
  <data name="TxtVoirCGV" xml:space="preserve">
    <value>See the Service Provider's &lt;a target="_blank" class="jsHref" href="#" title="General Sales Terms and Conditions"&gt;General Sales Terms and Conditions&lt;/a&gt;</value>
  </data>
  <data name="TxtVoirCGVPluriel" xml:space="preserve">
    <value>See the Service Providers' &lt;a target="_blank" class="jsHref" href="#" title="General Sales Terms and Conditions"&gt;General Sales Terms and Conditions&lt;/a&gt;</value>
  </data>
  <data name="TxtLigneVieSaisieCoordonnee" xml:space="preserve">
    <value>Enter payment information</value>
  </data>
  <data name="TxtLigneVieReservationPaiement" xml:space="preserve">
    <value>Booking/Payment</value>
  </data>
  <data name="TxtLigneVieConfirmation" xml:space="preserve">
    <value>Confirmation</value>
  </data>
  <data name="TxtPanierVide" xml:space="preserve">
    <value>You basket is empty</value>
  </data>
  <data name="LibelleSaisieCoordonnee" xml:space="preserve">
    <value>Enter your details</value>
  </data>
  <data name="TxtIntituleSaisie" xml:space="preserve">
    <value>Title</value>
  </data>
  <data name="TxtNomSaisie" xml:space="preserve">
    <value>Last Name</value>
  </data>
  <data name="TxtPrenomSaisie" xml:space="preserve">
    <value>First Name</value>
  </data>
  <data name="TxtAdresseSaisie" xml:space="preserve">
    <value>Address</value>
  </data>
  <data name="TxtCpSaisie" xml:space="preserve">
    <value>Post Code</value>
  </data>
  <data name="TxtVilleSaisie" xml:space="preserve">
    <value>Town</value>
  </data>
  <data name="TxtPaysSaisie" xml:space="preserve">
    <value>Country</value>
  </data>
  <data name="TxtTelSaisie" xml:space="preserve">
    <value>Telephone</value>
  </data>
  <data name="TxtEMailSaisie" xml:space="preserve">
    <value>E-mail</value>
  </data>
  <data name="TxtInfoComplementaireSaisie" xml:space="preserve">
    <value>Do you have a particular request ? (max. 300 characters)</value>
  </data>
  <data name="BtValiderSaisieCoordonnee" xml:space="preserve">
    <value>Confirm your details</value>
  </data>
  <data name="BtValider" xml:space="preserve">
    <value>CONFIRMATION</value>
  </data>
  <data name="BtAncreValidation" xml:space="preserve">
    <value>Book</value>
  </data>
  <data name="LibelleVosCoordonnee" xml:space="preserve">
    <value>Your personal details</value>
  </data>
  <data name="TxtModifier" xml:space="preserve">
    <value>Modify</value>
  </data>
  <data name="TxtRecapDemandeEtape5" xml:space="preserve">
    <value>Particular request</value>
  </data>
  <data name="TextIntroPaiement" xml:space="preserve">
    <value>Pay now for your booking &lt;br/&gt; and receive an Email confirmation when your booking has been validated. </value>
  </data>
  <data name="TextIntroPreResaHebergement" xml:space="preserve">
    <value>Your booking request is being transmitted to the service provider.&lt;br/&gt;You will receive confirmation by Email when your booking is validated.</value>
  </data>
  <data name="TextInfoComplementairePreResaHebergement" xml:space="preserve">
    <value>The owner will provide you with the payment terms and conditions.</value>
  </data>
  <data name="LigneRemerciementIntitule" xml:space="preserve">
    <value>Thank you &lt;for:champ type="eval"&gt;$Total/Sortie/Caddie/Contact/Titre&lt;/for:champ&gt; &lt;for:champ type="eval"&gt;$Total/Sortie/Caddie/Contact/Nom&lt;/for:champ&gt; &lt;for:champ type="eval"&gt;$Total/Sortie/Caddie/Contact/Prenom&lt;/for:champ&gt;</value>
  </data>
  <data name="LigneRemerciementDescr" xml:space="preserve">
    <value>An e-mail confirmation has been sent to the address provided &lt;b&gt;&lt;for:champ type="eval"&gt;$Total/Sortie/Caddie/Contact/EMail1&lt;/for:champ&gt;&lt;/b&gt;</value>
  </data>
  <data name="BtModifierProduit" xml:space="preserve">
    <value>Modify</value>
  </data>
  <data name="TxtDescription" xml:space="preserve">
    <value>Description</value>
  </data>
  <data name="TxtContact" xml:space="preserve">
    <value>Contact</value>
  </data>
  <data name="TxtTel" xml:space="preserve">
    <value>Tel.</value>
  </data>
  <data name="TxtPortable" xml:space="preserve">
    <value>Mobile</value>
  </data>
  <data name="TxtDateFermeture" xml:space="preserve">
    <value>Closing date</value>
  </data>
  <data name="TxtAProximite" xml:space="preserve">
    <value>Things to see nearby</value>
  </data>
  <data name="TxtDivers" xml:space="preserve">
    <value>Sundry</value>
  </data>
  <data name="TxtAcces" xml:space="preserve">
    <value>Getting here</value>
  </data>
  <data name="TxtGroupe" xml:space="preserve">
    <value>Groups</value>
  </data>
  <data name="TxtRestauration" xml:space="preserve">
    <value>Catering</value>
  </data>
  <data name="TxtTarif" xml:space="preserve">
    <value>Rates</value>
  </data>
  <data name="TxtServices" xml:space="preserve">
    <value>Services</value>
  </data>
  <data name="TxtAutreServices" xml:space="preserve">
    <value>Other Services</value>
  </data>
  <data name="BtAncreReserver" xml:space="preserve">
    <value>Booking</value>
  </data>
  <data name="TxtTypeHebe" xml:space="preserve">
    <value>Type of accommodation</value>
  </data>
  <data name="TxtCapacite" xml:space="preserve">
    <value>Capacity</value>
  </data>
  <data name="TxtDe" xml:space="preserve">
    <value>from</value>
  </data>
  <data name="TxtA" xml:space="preserve">
    <value>to</value>
  </data>
  <data name="TxtPers" xml:space="preserve">
    <value>guests</value>
  </data>
  <data name="TxtSurface" xml:space="preserve">
    <value>Surface Area</value>
  </data>
  <data name="TxtEtage" xml:space="preserve">
    <value>Floor</value>
  </data>
  <data name="TxtVisiteVirtuelle" xml:space="preserve">
    <value>Virtual tour </value>
  </data>
  <data name="BtReserver" xml:space="preserve">
    <value>Book</value>
  </data>
  <data name="TxtRef" xml:space="preserve">
    <value>Ref</value>
  </data>
  <data name="TxtResultat" xml:space="preserve">
    <value>results</value>
  </data>
  <data name="TxtDateOuverture" xml:space="preserve">
    <value>Opening dates</value>
  </data>
  <data name="TxtTelHorsSaison" xml:space="preserve">
    <value>Tel. Off-Season</value>
  </data>
  <data name="TxtOuvertureRefuge" xml:space="preserve">
    <value>Opening Times</value>
  </data>
  <data name="TxtPaiementRefuge" xml:space="preserve">
    <value>Payment</value>
  </data>
  <data name="TxtAccesRefuge" xml:space="preserve">
    <value>Getting here</value>
  </data>
  <data name="TxtGardienRefuge" xml:space="preserve">
    <value>Property manager</value>
  </data>
  <data name="TxtGroupeRefuge" xml:space="preserve">
    <value>Groups</value>
  </data>
  <data name="TxtInfoComplRefuge" xml:space="preserve">
    <value>Further information</value>
  </data>
  <data name="TxtTarifRefuge" xml:space="preserve">
    <value>Rates</value>
  </data>
  <data name="TxtInfoTarifRefuge" xml:space="preserve">
    <value>Rate overview</value>
  </data>
  <data name="TxtTelechargement" xml:space="preserve">
    <value>Downloads</value>
  </data>
  <data name="TxtLiens" xml:space="preserve">
    <value>Links to visit</value>
  </data>
  <data name="TxtGuides" xml:space="preserve">
    <value>Guides</value>
  </data>
  <data name="TxtCuisine" xml:space="preserve">
    <value>Gastronomy</value>
  </data>
  <data name="TxtSpecialiteChef" xml:space="preserve">
    <value>Specialities / The Chef's Suggestions</value>
  </data>
  <data name="TxtParking" xml:space="preserve">
    <value>Parking</value>
  </data>
  <data name="TxtHotel" xml:space="preserve">
    <value>Hotel</value>
  </data>
  <data name="TxtHoraireService" xml:space="preserve">
    <value>Service schedule</value>
  </data>
  <data name="TxtFermetureAnnuelle" xml:space="preserve">
    <value>Annual closing</value>
  </data>
  <data name="TxtFermetureHebdo" xml:space="preserve">
    <value>Weekly closing</value>
  </data>
  <data name="TxtPaiementAccept" xml:space="preserve">
    <value>Payment Options</value>
  </data>
  <data name="TxtMenu" xml:space="preserve">
    <value>Menu(s)</value>
  </data>
  <data name="TxtCarte" xml:space="preserve">
    <value>A La Carte Menu</value>
  </data>
  <data name="TxtArticle" xml:space="preserve">
    <value>Article</value>
  </data>
  <data name="TxtPrix" xml:space="preserve">
    <value>Price</value>
  </data>
  <data name="BtAjouterPanier" xml:space="preserve">
    <value>Add to basket</value>
  </data>
  <data name="TxtModeLivraison" xml:space="preserve">
    <value>Delivery</value>
  </data>
  <data name="BtAcheter" xml:space="preserve">
    <value>Purchase</value>
  </data>
  <data name="TxtAdresseLivraisonDifferente" xml:space="preserve">
    <value>Do you have different addresses for invoicing and delivery?</value>
  </data>
  <data name="TxtLibelleSaisieLivraison" xml:space="preserve">
    <value>Delivery</value>
  </data>
  <data name="TxtLieuRetrait" xml:space="preserve">
    <value>Pick-up Point</value>
  </data>
  <data name="TxtLivraisonDomicile" xml:space="preserve">
    <value>Home Delivery</value>
  </data>
  <data name="TextIntroPaiementAcompteZero" xml:space="preserve">
    <value>You are about to make an on-line booking. &lt;br/&gt; You will be sent an e-mail confirmation.</value>
  </data>
  <data name="TxtRassuranceMontantPartiel" xml:space="preserve">
    <value>Pay on-line now to book this service &lt;strong&gt;&lt;for:champ type="eval"&gt;Moteur:FormatePrix(string(sum($nd[Produits/Produit]/Produits/Produit/AcompteTotal)))&lt;/for:champ&gt;&lt;/strong&gt; on a total of &lt;strong&gt;&lt;for:champ type="eval"&gt;Moteur:FormatePrix(string(sum($nd[Produits/Produit]/Produits/Produit/PrixPublicTotal)))&lt;/for:champ&gt;&lt;/strong&gt;.&lt;br/&gt; The seller will advise you later how to pay the balance.</value>
  </data>
  <data name="TxtRassuranceTransmitionCB" xml:space="preserve">
    <value>Please provide credit/debit card details now to book this service. &lt;br/&gt; Card details will be sent to the Selller by secure transmission.</value>
  </data>
  <data name="TxtRassuranceGarantieBancaire" xml:space="preserve">
    <value>Please provide credit/debit card details now to book this service. &lt;br/&gt; Card details will be sent to the Selller by secure transmission to guarantee the booking unless otherwise stated in the general sales terms and conditions.</value>
  </data>
  <data name="TxtInfoPrat" xml:space="preserve">
    <value>Useful information</value>
  </data>
  <data name="TxtLieu" xml:space="preserve">
    <value>Place</value>
  </data>
  <data name="TxtRdv" xml:space="preserve">
    <value>Rendezvous</value>
  </data>
  <data name="TxtDuree" xml:space="preserve">
    <value>Duration</value>
  </data>
  <data name="TxtNiveau" xml:space="preserve">
    <value>Level</value>
  </data>
  <data name="TxtDifficulte" xml:space="preserve">
    <value>Difficulty</value>
  </data>
  <data name="TxtAPrevoir" xml:space="preserve">
    <value>Please Note</value>
  </data>
  <data name="TxtNoResultat" xml:space="preserve">
    <value>The offer may no longer be available</value>
  </data>
  <data name="TxtAccepterLesCGVEtape" xml:space="preserve">
    <value>By ticking this box I acknowledge having read and understood the &lt;a&gt;&lt;for:champ nom="DG_LienConditionVenteEtape"/&gt; General Sales Terms and Conditions &lt;for:maquette nom="ListeProprioIdentiteCGV" ancre="self"&gt; &lt;for:maquette nom="SeparateurProprioIdentiteCGV" ancre="self"&gt;de &lt;for:champ type="eval"&gt;&lt;for:champ type="eval"&gt;$nd/Produits/Produit/Proprio/Identite&lt;/for:champ&gt;&lt;/for:champ&gt;, &lt;/for:maquette&gt;&lt;for:maquette nom="ProprioIdentiteCGV" ancre="self"&gt; of &lt;for:champ type="eval"&gt;$nd/Produits/Produit/Proprio/Identite&lt;/for:champ&gt;&lt;/for:maquette&gt;&lt;/for:maquette&gt;&lt;/a&gt; and accept them.</value>
  </data>
  <data name="TxtLettreInfo" xml:space="preserve">
    <value>By ticking this box, I agree to receive your Newsletter</value>
  </data>
  <data name="TxtNombreChambre" xml:space="preserve">
    <value>Bedrooms</value>
  </data>
  <data name="TxtTarifIndicatif" xml:space="preserve">
    <value>Indicative Rates</value>
  </data>
  <data name="TxtTogglePreResa" xml:space="preserve">
    <value>Booking without payment</value>
  </data>
  <data name="BtAncreValidationBoutique" xml:space="preserve">
    <value>Placing an Order</value>
  </data>
  <data name="LibelleReservation" xml:space="preserve">
    <value>Booking</value>
  </data>
  <data name="TitreProduitBoutique" xml:space="preserve">
    <value>Our Products</value>
  </data>
  <data name="TxtIntroTransmitionCB" xml:space="preserve">
    <value>Pay now for your booking &lt;br/&gt; You will receive an e-mail confirmation once your reservation has been validated</value>
  </data>
  <data name="TxtReassuranceSaisie" xml:space="preserve">
    <value>At this stage, your booking is not yet validated.&lt;br/&gt;You can confirm your booking at the next stage. </value>
  </data>
  <data name="BtContinuer" xml:space="preserve">
    <value>Next</value>
  </data>
  <data name="TxtHeureArrivee" xml:space="preserve">
    <value>Check in (from)</value>
  </data>
  <data name="TxtHeureLimiteDepart" xml:space="preserve">
    <value>Check out (until)</value>
  </data>
  <data name="TxtListeMagasin" xml:space="preserve">
    <value>List of shops</value>
  </data>
  <data name="TxtListeOffre" xml:space="preserve">
    <value>List of offers</value>
  </data>
  <data name="TxtListeHebergement" xml:space="preserve">
    <value>List of accommodations</value>
  </data>
  <data name="TextIntroPreResa" xml:space="preserve">
    <value>You are about to pre-order this service. &lt;br/&gt;You will receive a confirmation email once your request has been approved.</value>
  </data>
  <data name="TextInfoComplementairePreResa" xml:space="preserve">
    <value>The seller will provide you with the payment terms and conditions.</value>
  </data>
  <data name="BtContinuerAchat" xml:space="preserve">
    <value>Continue shopping</value>
  </data>
  <data name="TxtRetour" xml:space="preserve">
    <value>back </value>
  </data>
  <data name="TxtRetourListe" xml:space="preserve">
    <value>Back to list of offers</value>
  </data>
  <data name="TxtNoResultatLoisir" xml:space="preserve">
    <value>No results matching the selected criteria</value>
  </data>
  <data name="ErreurProduitNonDispo" xml:space="preserve">
    <value>This product is no longer available</value>
  </data>
</root></Dico>
    </Dictionnaires>
    <Modeles>
      
      
      <Modele Nom="General" IdLangue="uk">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><for:champ attribut="lang"><for:champ type="bascule"><for:condition>$IdLangue= "uk"</for:condition><for:vrai>en</for:vrai><for:faux><for:champ type="eval">$IdLangue</for:champ></for:faux></for:champ></for:champ>
<head>
<meta name="description" content="" />
<meta name="keywords" content="" />
<meta charset="UTF-8" />
<meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0" />

<for:champ type="bascule">
	<for:condition>$Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/MetaNoIndex = 1</for:condition>
	<for:vrai>
		<meta name="robots" content="noindex, nofollow" />
	</for:vrai>
</for:champ>
<style xml:space="preserve">
	:root {
--os-main-font-theme:"Open Sans", sans-serif;
--os-bg-moteur:rgba(255,255,255,0);
--os-color-libelle-moteur:#333;
--os-padding-moteur:0px;
--os-text-color:#0f2941;
--os-color-nom-produit:#5f7e20;
--os-color-prix:#5f7e20;
--os-btn-primary:#5f7e20;
--os-btn-text-color-primary:#fff;
--os-btn-primary-hover:#5f7e20;
--os-btn-text-color-primary-hover:#fff;
}
</style>
<link rel="icon" type="image/png" href="images/favicon.png" />
  
<title><for:champ type="eval">$Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/NomSite</for:champ></title>

<for:champ nom="ScriptsBaseOs" />

//	jQuery("a[title-id^='lightbox-title']").prettyPhoto({deeplinking:false});

// toggle descr
	jQuery(".ItemToggle .TitreToggle").click(function(){
		jQuery(this).toggleClass("ActiveToggle");
	});

});

//-->
</script>

<for:champ type="bascule"><for:condition>$Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/UrlCssSurcharge or $Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/UrlCssSurcharge != ''</for:condition>
<for:vrai>  
<link rel="stylesheet" type="text/css"><for:champ attribut="href"><for:champ type="eval">$Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/UrlCssSurcharge</for:champ></for:champ></link>
</for:vrai></for:champ>

</head>

<body><for:champ attribut="class">OsLangue<for:champ type="eval">$IdLangue</for:champ> </for:champ>
<for:champ nom="WidgetInstance" id="1" />
<for:champ nom="WidgetInitialisation" id="1" />
<script language="javascript" xml:space="preserve">
( function( jQuery, AR, undefined ) {

jQuery( function() {
		
	var referer = document.referrer;
	console.log(referer);

} );
// --&gt;
} )( AllianceReseaux.jQuery, AllianceReseaux );
</script>

<div class="OsWrapper" role="main">
  <div class="container">
    <div class="row BlocPrincipal SectionItemMobile" id="jsCibleEcranAffichage">
		<for:ancre nom="Interieur" />
  </div>
 </div>
 </div>
<for:ancre nom="_Tracking" />
<for:champ type="bascule">
<for:condition>$FinResa</for:condition><for:faux>
<div id="NavScroll" role="banner">
	   <div class="contenuNavScroll">
          <div class="row align-items-center">
		   <div class="col-width-full">         
               
                 <for:maquette nom="FounisseurStickyDossier" ancre="self">
                 <div class="xs-none">
                         <for:champ type="bascule">
		<for:condition>$nd/Structure/@Type = 15</for:condition>
		<for:vrai>
        <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Structure/ParamCalcul/Billet/IdOrganisateur/Organisateur/Structure/text()</for:condition>
     <for:vrai><h1><for:champ nom="Structure" xpath="Structure/ParamCalcul/Billet/IdOrganisateur/Organisateur" /></h1></for:vrai>
         <for:faux><h1><for:champ nom="Nom" xpath="Structure/ParamCalcul/Billet/IdOrganisateur/Organisateur" /> <for:champ nom="Prenom" xpath="Structure/ParamCalcul/Billet/IdOrganisateur/Organisateur" /></h1></for:faux>
         </for:champ>
         <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px"> <for:champ nom="Adresse" xpath="Structure/ParamCalcul/Billet/IdOrganisateur/Organisateur" /> <br />
<for:champ nom="Cp" xpath="Structure/ParamCalcul/Billet/IdOrganisateur/Organisateur" /> <for:champ nom="Ville" xpath="Structure/ParamCalcul/Billet/IdOrganisateur/Organisateur" /></div>
         
      </for:vrai>
       <for:faux>
                 
                 
             <for:champ type="bascule">
		<for:condition>$nd/Proprio/Identite!=''</for:condition>
		<for:vrai><h1><for:champ nom="Identite" xpath="Proprio" /></h1></for:vrai>
        <for:faux><h1><for:champ nom="Nom" xpath="Proprio" /> <for:champ nom="Prenom" xpath="Proprio" /></h1></for:faux>
        </for:champ>
	  <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px">
       <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Proprio/Adresse/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse" xpath="Proprio" /><br /></for:vrai></for:champ>

<for:champ nom="Cp" xpath="Proprio" /> <for:champ nom="Ville" xpath="Proprio" />

</div>
</for:faux></for:champ>
</div>
                 </for:maquette>
             <for:maquette nom="FounisseurStickyActivite" ancre="self">

<h1><for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/DenominationStructure = ''</for:condition>
  <for:vrai> <for:champ nom="NomStructure" /> <for:champ nom="PrenomStructure" /></for:vrai>
      <for:faux><for:champ nom="DenominationStructure" /></for:faux>
      </for:champ></h1>
<div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px"><for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/AdresseStructure/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="AdresseStructure" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ nom="Cp" /> <for:champ nom="Ville" />
</div>
                 </for:maquette> 
				 <for:maquette nom="FounisseurStickyAddock" ancre="self">
					<h1><for:champ nom="Nom" /></h1>
					<div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px"><for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Adresse/Adresse1/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse1" xpath="Adresse" /></for:vrai></for:champ> <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Adresse/Adresse2/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse2" xpath="Adresse" /></for:vrai></for:champ>
						<br />
					<for:champ nom="Cp" xpath="Adresse" /> <for:champ nom="Ville" xpath="Adresse" />
					</div>
									 </for:maquette> 
                 <for:maquette nom="FounisseurStickyOrganisateur" ancre="self">

<for:champ type="bascule">
		<for:condition>$nd/Structure!=''</for:condition>
		<for:vrai><h1><for:champ nom="Structure" /></h1></for:vrai>
        <for:faux><h1><for:champ nom="Nom" /> <for:champ nom="Prenom" />  </h1></for:faux>
        </for:champ>
	  <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px"><for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Adresse/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ nom="Cp" /> <for:champ nom="Ville" /></div>
                 </for:maquette> 
                 <for:maquette nom="FounisseurStickyRefuge" ancre="self">
             <h1><for:champ nom="Identite" /></h1> <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Altitude&gt;0</for:condition><for:vrai> <span class="altitude">( <for:champ nom="Altitude" /> m )</span></for:vrai></for:champ>
	  <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px"><for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Adresse/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ nom="Cp" /> <for:champ nom="Ville" /></div>
                 </for:maquette> 
                 <for:maquette nom="FounisseurStickyResto" ancre="self">
             <h1><for:champ nom="Identite" /></h1>
	  <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px"><for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Adresse/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ nom="Cp" /> <for:champ nom="Ville" /></div>
                 </for:maquette>       
                    <for:maquette nom="FounisseurStickyMagasin" ancre="self">
             <h1>     <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Structure/text()</for:condition>
     <for:vrai><for:champ nom="Structure" /></for:vrai>
         <for:faux><for:champ nom="Nom" /> <for:champ nom="Prenom" /></for:faux>
         </for:champ></h1>
	  <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px"><for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Adresse1/text() or $nd/Adresse2/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse1" /> <for:champ nom="Adresse2" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ nom="CodePostal" /> <for:champ nom="Ville" /></div>
                 </for:maquette>  
                 
                <for:maquette nom="FounisseurStickyLocationMateriel" ancre="self">
             <h1><for:champ nom="Nom" /></h1>
	  <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px">
<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Adresse1/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse1" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Adresse2/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="Adresse2" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ nom="CodePostal" /> <for:champ nom="Ville" /></div>
                 </for:maquette> 
                 <for:maquette nom="FounisseurStickyProprio" ancre="self">
             <for:champ type="bascule">
		<for:condition>$nd/ProprioIdentite!=''</for:condition>
		<for:vrai><h1><for:champ nom="ProprioIdentite" /></h1></for:vrai>
        <for:faux><h1><for:champ nom="ProprioTitre" /> <for:champ nom="ProprioNom" />  <for:champ nom="ProprioPrenom" /></h1></for:faux>
        </for:champ>
	  <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px">
      <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/ProprioAdresse/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="ProprioAdresse" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ nom="ProprioCp" /> <for:champ nom="ProprioVille" /></div>
                 </for:maquette>

<for:maquette nom="FounisseurStickyProprioMeuble" ancre="self">
					<for:champ type="bascule">
						<for:condition>$Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/DesactiveContact = 0</for:condition>
						<for:vrai>
							<for:champ type="bascule">
								<for:condition>$nd/ProprioIdentite!=''</for:condition>
								<for:vrai><h1><for:champ nom="ProprioIdentite" /></h1></for:vrai>
								<for:faux><h1><for:champ nom="ProprioTitre" /> <for:champ nom="ProprioNom" />  <for:champ nom="ProprioPrenom" /></h1></for:faux>
							</for:champ>
							<div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px">
							<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/ProprioAdresse/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="ProprioAdresse" /><br /></for:vrai></for:champ>
							<for:champ nom="ProprioCp" /> <for:champ nom="ProprioVille" /></div>
						</for:vrai>
						<for:faux>
											<h1><for:champ nom="residence" type="descriptif" /></h1>
						<div class="OSRefAppart" style="font-size:13px"><for:local nom="TxtRef">Ref</for:local> : <for:champ nom="numero" type="descriptif" /></div>
<div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px">
<for:champ nom="adresse" type="descriptif" /><br />
<for:champ nom="CpCommune" xpath="Commune" /> <for:champ nom="NomCommune" xpath="Commune" />
</div>

</for:faux>
					</for:champ>

</for:maquette> 
   
                 
       </div>
       <div class="col-width-auto"><div class="row align-items-center">
		   <div class="col-width-full">   
           <for:maquette nom="TotalSticky" ancre="self">
		   <div class="LigneTotal row wrap">
		   <div class="LibelleTotal col-width-full text-right text-muted text-nowrap"><for:local nom="TxtMontantReservation">Montant de la réservation</for:local> </div>
		   <div class="PrixTotal  col-width-full text-right"><for:champ type="eval">Moteur:FormatePrix(string(sum($nd/GroupeProduit/Produits/Produit[(@Principal=1 and @Etat&gt;=0) or (@Principal=0 and ../Produit[@Etat&gt;=0]/@IdInterne=@IdInternePrincipal)]/PrixPublicTotal)))</for:champ></div>
		   
		   </div> </for:maquette>
           </div>
		   <div class="col-width-auto">
           <div class="row align-items-center">

<a href="#SectionPaiement" class="button button-primary small jsScrollTo" shape="rect">     <for:champ type="bascule">
		<for:condition>boolean($Total/Sortie/Caddie/GroupesProduits/GroupeProduit[Produits/Produit/Structure[@Type=16]])</for:condition>
		<for:vrai><for:local nom="BtAncreValidationBoutique">Commander</for:local></for:vrai><for:faux><for:local nom="BtAncreValidation">Payer</for:local></for:faux></for:champ></a></for:maquette>
           <for:maquette nom="BoutonStickyReserver" ancre="self"><a href="#SectionWidget" class="button button-primary small jsScrollTo" shape="rect"><for:local nom="BtAncreReserver">Réserver</for:local></a></for:maquette>
           <for:maquette nom="BoutonStickyReserverAddock" ancre="self"><a rel=".BlocMoteurReservation" class="button button-primary small jsScrollTo" shape="rect"><for:local nom="BtAncreReserver">Réserver</for:local></a></for:maquette>
           </div>
		   
		   </div>

</div>
		   
		   </div></div>
       
       </div>

</div>
			
		
	   </div>
</for:faux></for:champ>

<div id="jsBottomPage" class="Footer col-width-full" role="contentinfo" aria-label="Footer">
Powered by <a href="http://www.alliance-reseaux.com" target="_blank" title="Powered by Alliance Réseaux" shape="rect">Alliance Réseaux</a> | 
<for:champ type="bascule">
<for:condition>$IdLangue = 'fr'</for:condition>
<for:vrai>   
	<a href="/declaration.html" title="Accessibilité" target="_blank" shape="rect">Accessibilité</a>
</for:vrai>  	
<for:faux>   
	<a href="/declaration-uk.html" title="Accessibility" target="_blank" shape="rect">Accessibility</a>
</for:faux>  	
</for:champ>
</div>
<for:champ type="bascule">
<for:condition>$Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/InclusionPied/Url[@IdLangue=$IdLangue]/text()</for:condition>
<for:vrai>   
		<div class="IncFooter col-width-full">
			<for:include url="{iif:$Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/InclusionHttps = 1 ? (concat('http://dynimg-mdz.open-system.fr/proxyinclusion/?url=',Moteur:UrlEncode($Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/InclusionPied/Url[@IdLangue=$IdLangue]))):($Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/InclusionPied/Url[@IdLangue=$IdLangue])}" delai="120" encodage="utf-8" nom="head" />
			
		</div>
</for:vrai></for:champ> 
<for:maquette nom="EnteteNav">
<section class="EnteteNav xs-none">
  <div class="row justify-content-end" id="CiblePanier">

<div id="panier-ecran">
		
	<div id="widget-panier"></div>
	
	</div>

</div>
	</section>
</for:maquette>

</body>

</html></Modele>
      <Modele Nom="Interieur" IdLangue="uk">
 
  <for:champ type="bascule"><for:condition>$Total/Sortie/Proprios/Proprio[* != '']</for:condition><for:vrai>
  <for:ancre nom="Principal" />
</for:vrai></for:champ>

</Modele>
      <Modele Nom="Principal" IdLangue="uk">

<for:ancre nom="Hotel" /><for:ancre nom="Camping" />

<for:champ type="bascule">
              <for:condition>$Total/Sortie/CodeOpenSystem/CodeMetier = "RESAL"</for:condition>
              <for:vrai><for:ancre nom="AppartResalys" /></for:vrai>
              <for:faux>
				   <for:champ type="bascule">
				  <for:condition>$Total/Sortie/CodeOpenSystem/CodeMetier = "INTH"</for:condition>
					  <for:vrai><for:ancre nom="AppartInterHome" /></for:vrai>
					  <for:faux>
						<for:ancre nom="Appart" />
						</for:faux>
				  </for:champ>
			  </for:faux>
              </for:champ>
			  
			 
              <for:maquette nom="DeclarationWidgetPresta">	
					
					<for:champ nom="WidgetInstance" id="2" />
					
					<for:champ nom="WidgetOptions" id="2" />

<for:maquette nom="WidgetConfiguration" ancre="self" id="2">
                    <for:champ nom="WidgetVariable" />.PreApp('personnalisation', 'mbp-v2');
                    <for:champ nom="WidgetVariable" />.PreApp('moteur.resultat.overlay', false);  
 <for:champ type="bascule">
              <for:condition>$NdMenu/Menu/NomZoneEnCours != 'CatalogueMeuble' and regexp:match($Total/Sortie/Proprios/Proprio/CodeOpenSystem/CodeUI,'^ITEA','gi') != "ITEA"</for:condition>
              <for:vrai>
<for:champ nom="WidgetVariable" />.PreApp('planning.actif', true); 
</for:vrai></for:champ>
</for:maquette>

</Modele>
      <Modele Nom="Hotel" IdLangue="uk">
<textarea cols="30" rows="10" style="display:none" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
    <for:champ type="eval">Moteur:NoeudEnChaine($Total)</for:champ>
</textarea>

</div>

<for:ancre nom="IcoPhareConteneur" />
    <for:champ type="bascule">
   <for:condition>$nd/DescriptifProduit/checkin or $nd/DescriptifProduit/checkout or $nd/DescriptifProduit/fermeture[@langue=$IdLangue]/@contenu</for:condition>
   <for:vrai><hr class="xs-none" /></for:vrai></for:champ>

<div class="jsSwitchEltInfo">
    <for:champ type="bascule">
   <for:condition>$nd/DescriptifProduit/checkin</for:condition>
   <for:vrai>
	<strong><for:local nom="TxtHeureArrivee">Heure d'arrivée (à partir de)</for:local> :</strong>  <for:champ type="eval">Moteur:FormateDateDepuisXml($nd/DescriptifProduit/checkin/@contenu,'HH \h')</for:champ><br />
    </for:vrai></for:champ>
    
    <for:champ type="bascule">
   <for:condition>$nd/DescriptifProduit/checkout</for:condition>
   <for:vrai>
    <strong><for:local nom="TxtHeureLimiteDepart">Heure limite de départ</for:local> :</strong>	<for:champ type="eval">Moteur:FormateDateDepuisXml($nd/DescriptifProduit/checkout/@contenu,'HH \h')</for:champ><br />

</for:vrai></for:champ>
<for:champ type="bascule">
   <for:condition>$nd/DescriptifProduit/fermeture[@langue=$IdLangue]/@contenu</for:condition>
   <for:vrai>
     <strong><for:local nom="TxtDateFermeture">Dates de fermeture</for:local>  :</strong> <for:champ nom="fermeture" type="descriptifproduit" mode="br" /><br />
   </for:vrai>
    </for:champ>

</div>
		  </div>
	</section>
   <div class="CibleMobileAffichage" id="jsCibleMobileAffichage"></div>
	  
	  <for:champ type="bascule"><for:condition>Globales:GetElement('ListeIdFournisseur') != '*' </for:condition>
<for:vrai> 
		<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/Availpro = 1</for:condition>
			<for:vrai>
				
			</for:vrai>
			<for:faux>

<hr class="OsHidden xs-none" />
<section class="InfoCGV SectionItem ToggleMobile">
	  <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClickMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="LibelleCgv" /></for:champ><for:local nom="LibelleCgv">Conditions générales de vente</for:local></h3>
	  	  <div class="OsDescr"><for:local nom="TxtVoirCGV">Voir les <a target="_blank" class="jsHref" href="#" shape="rect">Conditions générales de vente du prestataire</a></for:local></div>
	  </div>
	  </section>

var jsLink ='https://cgv.for-system.com/index_<for:champ type="eval">$IdLangue</for:champ>.aspx?Param/IdFournisseur=<for:champ type="eval">Globales:GetElement('ListeIdFournisseur')</for:champ>';

</script>

</for:faux>
			  </for:champ> 
	  	 	  
			</for:vrai></for:champ> 
			  <hr class="OsHidden xs-none" />

<for:champ type="bascule">
        <for:condition>
        $nd/DescriptifProduit/descriptif[@langue=$IdLangue]/@contenu != ''
        </for:condition>
        <for:vrai>
	<section class="InfoDescription SectionItem ToggleMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtDescription" /></for:champ>
	  <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick ActiveDefaut ActiveToggle"><for:local nom="TxtDescription">Description</for:local></h3>
	  	  <div class="OsDescr" id="jsCibleMobileEltInfo">	<for:champ nom="descriptif" type="descriptifproduit" mode="br" />
    
     </div>
	  </div>
	  </section>
</for:vrai></for:champ>

<for:ancre nom="BlocCaracteristiques" />
	  
	  	  	<section class="InfoContact SectionItem ToggleMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtContact" /></for:champ>
	  <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtContact">Contact</for:local></h3>
	  	  <div class="OsDescr">

<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/ProprioTel1/text()</for:condition><for:vrai><br /><for:local nom="TxtTel">Tel</for:local> : <a class="no-link" shape="rect"><for:champ attribut="href">tel:<for:champ nom="ProprioTel1" /></for:champ><for:champ nom="ProprioTel1" /></a></for:vrai></for:champ>

<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/ProprioTel2/text()</for:condition><for:vrai><br /><for:local nom="TxtPortable">Portable</for:local> :  <a class="no-link" shape="rect"><for:champ attribut="href">tel:<for:champ nom="ProprioTel2" /></for:champ><for:champ nom="ProprioTel2" /></a></for:vrai></for:champ>

<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/ProprioUrl/text()</for:condition><for:vrai><br /><a target="_blank" name="ostracking" shape="rect"><for:champ attribut="href"><for:champ type="bascule"><for:condition>regexp:test($nd/ProprioUrl,"^http[s]?://","gi")</for:condition><for:faux>http://</for:faux></for:champ><for:champ nom="ProprioUrl" /></for:champ><for:champ nom="ProprioUrl" /></a></for:vrai></for:champ>

<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/ProprioEMail/text()</for:condition><for:vrai><br /><a name="ostracking" shape="rect"><for:champ attribut="href">mailto:<for:champ nom="ProprioEMail" /></for:champ><for:champ nom="ProprioEMail" /></a></for:vrai></for:champ>

</div>	  </div>
	  </section>

<for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/DescriptifProduit/infogeo[@langue=$IdLangue]</for:condition>
	<for:vrai>  
 	<section class="InfoAProximite SectionItem ToggleMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtAProximite" /></for:champ>	
   <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtAProximite">A découvrir à proximité</for:local></h3>
	  	  <div class="OsDescr">	 
		  <ul class="fontSize-13px">
		  <for:maquette nom="ZonesdInteret" ancre="self">	 	           	 
		<li><for:champ nom="@contenu" /></li>
   	 </for:maquette>
	 </ul></div>
	  </div>
</section>
</for:vrai></for:champ>
<for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/DescriptifProduit/divershotel[@langue=$IdLangue]</for:condition>
	<for:vrai>  
 	<section class="InfoDiversHotel SectionItem ToggleMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtDivers" /></for:champ>		
   <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtDivers">Divers</for:local></h3>
	  	  <div class="OsDescr">	
          <ul class="fontSize-13px"> 
		  <for:champ nom="divershotel" type="descriptifproduit" mode="brli" />
          </ul></div>
	  </div>
</section>
</for:vrai></for:champ>

<for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/DescriptifProduit/acceshotel/@langue=$IdLangue != ''</for:condition>
	<for:vrai>
		  <section class="InfoAcces SectionItem ToggleMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtAcces" /></for:champ>		
	  <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtAcces">Accés</for:local></h3>
	  	  <div class="OsDescr"><for:champ nom="acceshotel" type="descriptifproduit" mode="br" /></div>
	  </div>
	  </section>

</for:vrai>
</for:champ>

<for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/Groupe/DescriptifProduit/*[@langue=$IdLangue]/@contenu!=''</for:condition>
	<for:vrai>  
	  <for:maquette nom="Groupe" ancre="self">
 	<section class="InfoCaract SectionItem ToggleMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtGroupe" /></for:champ>		
   <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtGroupe">Groupe</for:local> </h3>
	  	  <div class="OsDescr">	 
		  <for:champ nom="description" type="descriptifproduit" mode="br" /><for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/DescriptifProduit/tarif</for:condition>
	<for:vrai>
	<hr />
<h4><for:local nom="TxtTarif">Tarifs</for:local></h4>
<for:champ nom="tarif" type="descriptifproduit" mode="br" />
</for:vrai></for:champ></div>
	  </div>
</section>
</for:maquette>
</for:vrai></for:champ>
	  
           <for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/Restaurant/DescriptifProduit/*[@langue=$IdLangue]/@contenu!=''</for:condition>
	<for:vrai>  
<for:maquette nom="Restaurant" ancre="self">
 	<section class="InfoCaract SectionItem ToggleMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtRestauration" /></for:champ>		
   <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtRestauration">Restauration</for:local> </h3>
	  	  <div class="OsDescr">	 
		  <for:champ nom="description" type="descriptifproduit" mode="br" /><for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/DescriptifProduit/tarif</for:condition>
	<for:vrai>
	<hr />
<h4><for:local nom="TxtTarif">Tarifs</for:local></h4>
<for:champ nom="tarif" type="descriptifproduit" mode="br" />
</for:vrai></for:champ></div>
	  </div>
</section>
</for:maquette>
</for:vrai></for:champ>
	</div>
	<div class="col-principal SectionItem PagePrestataire jsSwitchEltAffichage" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
		<div class="contain">
          <for:ancre nom="EnteteNav" />
		  
		  <section class="ItemWidget" id="SectionWidget"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="LibelleReservation" /></for:champ>

<h2 class="ItemTitre bgcolor-c2"><for:local nom="LibelleReservation">Réservation</for:local></h2>
	  <div class="OsDescr">
	  
<for:ancre nom="DeclarationWidgetPresta" />
	  </div>

</section>
	</div>
	</div>

</Modele>
      <Modele Nom="Label" Data="$nd/Labels/Label" IdLangue="uk">
        <div class="Ico" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
          <img border="0">
            <for:champ attribut="src" nom="Url" />
            <for:champ attribut="alt" nom="Libelle" />
          </img>
        </div>
      </Modele>
      
      <Modele Nom="BlocCaracteristiques" IdLangue="uk" Data="$Total[Sortie/Carac/Table or Sortie/Proprios/Proprio/DescriptifProduit/caracteristique]/Sortie/Proprios/Proprio">

<section class="InfoServices SectionItem ToggleMobile"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtServices" /></for:champ>
	  <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtServices">Services</for:local></h3>
	  	  <div class="OsDescr">
		  
	
 	   <for:maquette nom="EnteteCaracteristique" ancre="self">
  <div class="LigneTypeCaract">
 <h4><for:champ nom="FamilleCaractLibelleXml" /> </h4>

<ul class="fontSize-13px Col2Caract ResetCol640" role="list">
<for:maquette nom="Caracteristique" ancre="self">
	<li role="listitem"><span class="IcoCarac"><for:champ attribut="style">background-image:url(<for:champ nom="CaractUrlIcone" />);</for:champ></span>
       
   
   <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/LiaisonCaractDt!=''</for:condition><for:vrai> 
    <for:tooltip-over nom="CaractLibelle" xpath="IdCaracteristique">
																				 
                                                                                  <for:champ nom="CaractLibelleXml" /> <img src="images/bt_aide.svg" border="0" align="absmiddle" alt="aide" />
				  </for:tooltip-over>
																			<for:tooltip nom="CaractLibelle" xpath="IdCaracteristique">
																				<div class="BoxTooltip">
																					<div class="MargeTooltip">
																						 <for:champ nom="LiaisonCaractDt" />
																					</div>
																				</div>
																			</for:tooltip>
                                                                            </for:vrai>
                                                                            <for:faux><for:champ nom="CaractLibelleXml" />
                                                                            </for:faux>
                                                                            </for:champ>
    
    
    
    </li>

</for:maquette>

</ul>

</div>
</for:maquette>

<for:maquette nom="EnteteCaracteristiqueTexte" ancre="self">

<for:champ type="bascule">
              <for:condition>$Total/Sortie/Carac/Table</for:condition>
              <for:vrai> <hr /></for:vrai>
</for:champ>
   <div class="LigneTypeCaract CaractTexte">
 <h4> <for:local nom="TxtAutreServices">Autres services</for:local> </h4>

</Modele>
      <Modele Nom="EnteteCaracteristique" IdLangue="uk">
  <div class="LigneTypeCaract">
 <h4><for:champ nom="FamilleCaractLibelleXml" /> </h4>

</for:maquette>

</ul>

</div>
</Modele>
      <Modele Nom="Caracteristique" IdLangue="uk">
	<li role="listitem"><span class="IcoCarac"><for:champ attribut="style">background-image:url(<for:champ nom="CaractUrlIcone" />);</for:champ></span>
       
   
   <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/LiaisonCaractDt!=''</for:condition><for:vrai> 
    <for:tooltip-over nom="CaractLibelle" xpath="IdCaracteristique">
																				 
                                                                                  <for:champ nom="CaractLibelleXml" /> <img src="images/bt_aide.svg" border="0" align="absmiddle" alt="aide" />
				  </for:tooltip-over>
																			<for:tooltip nom="CaractLibelle" xpath="IdCaracteristique">
																				<div class="BoxTooltip">
																					<div class="MargeTooltip">
																						 <for:champ nom="LiaisonCaractDt" />
																					</div>
																				</div>
																			</for:tooltip>
                                                                            </for:vrai>
                                                                            <for:faux><for:champ nom="CaractLibelleXml" />
                                                                            </for:faux>
                                                                            </for:champ>
    
    
    
    </li>

</Modele>
      <Modele Nom="EnteteCaracteristiqueTexte" IdLangue="uk">

<ul class="fontSize-13px">
    <for:maquette nom="CaracteristiqueTexte" ancre="self"><for:champ nom="@contenu" mode="brli" />
    </for:maquette></ul>
	</div>
</Modele>
      <Modele Nom="CaracteristiqueTexte" IdLangue="uk">
        <for:champ nom="@contenu" mode="brli" />
    </Modele>
      
      <Modele Nom="Restaurant" IdLangue="uk">
 	<section class="InfoCaract SectionItem ToggleMobile" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtRestauration" /></for:champ>		
   <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtRestauration">Restauration</for:local> </h3>
	  	  <div class="OsDescr">	 
		  <for:champ nom="description" type="descriptifproduit" mode="br" /><for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/DescriptifProduit/tarif</for:condition>
	<for:vrai>
	<hr />
<h4><for:local nom="TxtTarif">Tarifs</for:local></h4>
<for:champ nom="tarif" type="descriptifproduit" mode="br" />
</for:vrai></for:champ></div>
	  </div>
</section>
</Modele>
      <Modele Nom="ImageRestaurant" IdLangue="uk">
        <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
          <a class="thumb" rel="prettyPhoto[xxx]" shape="rect">
            <img border="0" />
          </a>
        </li>
      </Modele>
      <Modele Nom="Restaurant2" IdLangue="uk" Data="$nd/Restaurant">
        <for:maquette nom="ImageRestaurant" type="img" ancre="self" min="1">
          <li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
            <a class="thumb" rel="prettyPhoto[xxx]" shape="rect">
              <img border="0" />
            </a>
          </li>
        </for:maquette>
      </Modele>
      
      <Modele Nom="Groupe" IdLangue="uk">
 	<section class="InfoCaract SectionItem ToggleMobile" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><for:champ attribut="aria-label"><for:local nom="TxtGroupe" /></for:champ>		
   <div class="contain">
	  <h3 class="ItemTitre bgcolor-c2 ToggleClick "><for:local nom="TxtGroupe">Groupe</for:local> </h3>
	  	  <div class="OsDescr">	 
		  <for:champ nom="description" type="descriptifproduit" mode="br" /><for:champ type="bascule">
	<for:condition>$nd/DescriptifProduit/tarif</for:condition>
	<for:vrai>
	<hr />
<h4><for:local nom="TxtTarif">Tarifs</for:local></h4>
<for:champ nom="tarif" type="descriptifproduit" mode="br" />
</for:vrai></for:champ></div>
	  </div>
</section>
</Modele>
      
      <Modele Nom="ZonesdInteret" IdLangue="uk" Data="$nd/DescriptifProduit/infogeo[@langue=$IdLangue]">	 	           	 
		<li xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><for:champ nom="@contenu" /></li>
   	 </Modele>
      
      <Modele Nom="ZoneGeo" Data="$Total/Parametres/Selection/Select[@Nom='Pays' and @IdLangue=$IdLangue]/option[regexp2:tokenize(@value, ',')[text()=$nd/IdCommune]]" IdLangue="uk"></Modele>
      <Modele Nom="DeclarationWidgetPresta" IdLangue="uk">	
					
					<for:champ nom="WidgetInstance" id="2" />
					
					<for:champ nom="WidgetOptions" id="2" />

<for:champ nom="WidgetInitialisation" id="2" />
					
<div xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><for:champ nom="WidgetCible" id="2" /></div>
				</Modele>
      
      <Modele Nom="EnteteNav" IdLangue="uk" Data="$Total/Sortie/Proprios">
<section class="EnteteNav xs-none" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <div class="row justify-content-end" id="CiblePanier">

</div>
	</section>
</Modele>
      
      <Modele Nom="FounisseurStickyProprio" IdLangue="uk" Data="$Total/Sortie/Proprios/Proprio">
             <for:champ type="bascule">
		<for:condition>$nd/ProprioIdentite!=''</for:condition>
		<for:vrai><h1 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><for:champ nom="ProprioIdentite" /></h1></for:vrai>
        <for:faux><h1 xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><for:champ nom="ProprioTitre" /> <for:champ nom="ProprioNom" />  <for:champ nom="ProprioPrenom" /></h1></for:faux>
        </for:champ>
	  <div class="PaddingTop-5px text-muted fontSize-13px" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
      <for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/ProprioAdresse/text()</for:condition><for:vrai><for:champ nom="ProprioAdresse" /><br /></for:vrai></for:champ>
<for:champ nom="ProprioCp" /> <for:champ nom="ProprioVille" /></div>
                 </Modele>
      <Modele Nom="BoutonStickyReserver" IdLangue="uk">
        <a href="#SectionWidget" class="button button-primary small jsScrollTo" shape="rect" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
          <for:local nom="BtAncreReserver">Réserver</for:local>
        </a>
      </Modele>
      
      <Modele Nom="IcoPhareConteneur" IdLangue="uk" Data="$Total/Sortie/Carac[Table/IdCaracteristique = $Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/ListeIdCaracteristiquePhare/CaracteristiquePhare/ListeIdCaracteristique/IdCaracteristique]">

</div></Modele>
      <Modele Nom="IcoPhare" IdLangue="uk" Data="$Total/Parametres/ParamGlobales/Globales/ListeIdCaracteristiquePhare/CaracteristiquePhare[ListeIdCaracteristique/IdCaracteristique = $nd/Table/IdCaracteristique]">

<div class="Ico "><for:champ attribut="id">IdCaracteristique-<for:champ type="bascule"><for:condition>$nd/ListeIdCaracteristique</for:condition><for:vrai><for:champ type="eval">$nd/ListeIdCaracteristique/IdCaracteristique[1]</for:champ></for:vrai><for:faux><for:champ nom="IdCaracteristique" /></for:faux></for:champ></for:champ><img><for:champ attribut="alt"><for:champ nom="LibelleIco" type="contenu" /></for:champ><for:champ attribut="title"><for:champ nom="LibelleIco" type="contenu" /></for:champ><for:champ attribut="src"><for:champ nom="UrlIco" /></for:champ></img></div>
</Modele>
    </Modeles>
    <Widget id="1" />
    <Widget id="2" />
    <EtapeSuivante Type="RIT">12</EtapeSuivante>
    <EtapeSuivante Type="OS">3</EtapeSuivante>
    
    <PreAppValiderSurAjout>1</PreAppValiderSurAjout>
    <ActiveScript>1</ActiveScript>
    <TxtIndifferent IdLangue="fr">Indifférent</TxtIndifferent>
    <TxtIndifferent IdLangue="uk">Indifferent</TxtIndifferent>
    
    <DelaiDate>2</DelaiDate>
    
    <NumJourDebut>6</NumJourDebut>
    <MaxNbPers>0</MaxNbPers>
    
    <GereSituation>0</GereSituation>
    
    <CompoChambre>1</CompoChambre>
    <Hotel>
      <Orientations>
<Orientation Id="N" IdLangue="fr">Nord</Orientation>
<Orientation Id="NE" IdLangue="fr">Nord-Est</Orientation>
<Orientation Id="NO" IdLangue="fr">Nord-Ouest</Orientation>
<Orientation Id="S" IdLangue="fr">Sud</Orientation>
<Orientation Id="SE" IdLangue="fr">Sud-Est</Orientation>
<Orientation Id="SO" IdLangue="fr">Sud-Ouest</Orientation>
<Orientation Id="E" IdLangue="fr">Est</Orientation>
<Orientation Id="O" IdLangue="fr">Ouest</Orientation>

<Orientation Id="N" IdLangue="uk">North</Orientation>
<Orientation Id="NE" IdLangue="uk">Northeast</Orientation>
<Orientation Id="NO" IdLangue="uk">Northwest</Orientation>
<Orientation Id="S" IdLangue="uk">South</Orientation>
<Orientation Id="SE" IdLangue="uk">Southeast</Orientation>
<Orientation Id="SO" IdLangue="uk">Southwest</Orientation>
<Orientation Id="E" IdLangue="uk">East</Orientation>
<Orientation Id="O" IdLangue="uk">West</Orientation>

<Orientation Id="N" IdLangue="nl">Noorden</Orientation>
<Orientation Id="NE" IdLangue="nl">Noordoosten</Orientation>
<Orientation Id="NO" IdLangue="nl">Noordwesten</Orientation>
<Orientation Id="S" IdLangue="nl">Zuiden</Orientation>
<Orientation Id="SE" IdLangue="nl">Zuidoosten</Orientation>
<Orientation Id="SO" IdLangue="nl">Zuidwesten</Orientation>
<Orientation Id="E" IdLangue="nl">Oosten</Orientation>
<Orientation Id="O" IdLangue="nl">Westen</Orientation>

<Orientation Id="N" IdLangue="de">Norden</Orientation>
<Orientation Id="NE" IdLangue="de">Nordosten</Orientation>
<Orientation Id="NO" IdLangue="de">Nordwesten</Orientation>
<Orientation Id="S" IdLangue="de">Süden</Orientation>
<Orientation Id="SE" IdLangue="de">Südosten</Orientation>
<Orientation Id="SO" IdLangue="de">Südwesten</Orientation>
<Orientation Id="E" IdLangue="de">Osten</Orientation>
<Orientation Id="O" IdLangue="de">Westen</Orientation>

<Orientation Id="N" IdLangue="es">Norte</Orientation>
<Orientation Id="NE" IdLangue="es">Noreste</Orientation>
<Orientation Id="NO" IdLangue="es">Norueste</Orientation>
<Orientation Id="S" IdLangue="es">Sur</Orientation>
<Orientation Id="SE" IdLangue="es">Sureste</Orientation>
<Orientation Id="SO" IdLangue="es">Surueste</Orientation>
<Orientation Id="E" IdLangue="es">Este</Orientation>
<Orientation Id="O" IdLangue="es">Ueste</Orientation>

<Orientation Id="N" IdLangue="it">Nord</Orientation>
<Orientation Id="NE" IdLangue="it">Nord-est</Orientation>
<Orientation Id="NO" IdLangue="it">Nordovest</Orientation>
<Orientation Id="S" IdLangue="it">Sud</Orientation>
<Orientation Id="SE" IdLangue="it">Sud-est</Orientation>
<Orientation Id="SO" IdLangue="it">Sud-ovest</Orientation>
<Orientation Id="E" IdLangue="it">Est</Orientation>
<Orientation Id="O" IdLangue="it">Occidente</Orientation>
</Orientations>

<Classements>
<Classement Id="1" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="2" Nb="2" IdLangue="fr">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="3" Nb="3" IdLangue="fr">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="4" Nb="4" IdLangue="fr">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="5" Nb="5" IdLangue="fr">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="21" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="22" Nb="2" IdLangue="fr">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="23" Nb="3" IdLangue="fr">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="11" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="12" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="13" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="14" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="15" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="31" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="32" Nb="2" IdLangue="fr">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="33" Nb="3" IdLangue="fr">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="34" Nb="4" IdLangue="fr">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="35" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_clevac1.svg</Classement>
<Classement Id="36" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_clevac2.svg</Classement>
<Classement Id="37" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_clevac3.svg</Classement>
<Classement Id="38" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_clevac4.svg</Classement>
<Classement Id="39" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_clevac5.svg</Classement>
<Classement Id="54" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_fleursoleil3.png</Classement>
<Classement Id="55" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_fleursoleil4.png</Classement>
<Classement Id="56" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico_fleursoleil5.png</Classement>

<Classement Id="1" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="2" Nb="2" IdLangue="uk">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="3" Nb="3" IdLangue="uk">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="4" Nb="4" IdLangue="uk">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="5" Nb="5" IdLangue="uk">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="21" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="22" Nb="2" IdLangue="uk">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="23" Nb="3" IdLangue="uk">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="11" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="12" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="13" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="14" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="15" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="31" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="32" Nb="2" IdLangue="uk">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="33" Nb="3" IdLangue="uk">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="34" Nb="4" IdLangue="uk">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="35" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_clevac1.svg</Classement>
<Classement Id="36" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_clevac2.svg</Classement>
<Classement Id="37" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_clevac3.svg</Classement>
<Classement Id="38" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_clevac4.svg</Classement>
<Classement Id="39" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_clevac5.svg</Classement>
<Classement Id="54" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_fleursoleil3.png</Classement>
<Classement Id="55" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_fleursoleil4.png</Classement>
<Classement Id="56" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico_fleursoleil5.png</Classement>

<Classement Id="1" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="2" Nb="2" IdLangue="ca">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="3" Nb="3" IdLangue="ca">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="4" Nb="4" IdLangue="ca">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="5" Nb="5" IdLangue="ca">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="21" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="22" Nb="2" IdLangue="ca">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="23" Nb="3" IdLangue="ca">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="11" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="12" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="13" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="14" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="15" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="31" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="32" Nb="2" IdLangue="ca">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="33" Nb="3" IdLangue="ca">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="34" Nb="4" IdLangue="ca">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="35" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_clevac1.svg</Classement>
<Classement Id="36" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_clevac2.svg</Classement>
<Classement Id="37" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_clevac3.svg</Classement>
<Classement Id="38" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_clevac4.svg</Classement>
<Classement Id="39" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_clevac5.svg</Classement>
<Classement Id="54" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_fleursoleil3.png</Classement>
<Classement Id="55" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_fleursoleil4.png</Classement>
<Classement Id="56" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico_fleursoleil5.png</Classement>

<Classement Id="1" Nb="1" IdLangue="es">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="2" Nb="2" IdLangue="es">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="3" Nb="3" IdLangue="es">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="4" Nb="4" IdLangue="es">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="5" Nb="5" IdLangue="es">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="21" Nb="1" IdLangue="es">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="22" Nb="2" IdLangue="es">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="23" Nb="3" IdLangue="es">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="11" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="12" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="13" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="14" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="15" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="31" Nb="1" IdLangue="es">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="32" Nb="2" IdLangue="es">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="33" Nb="3" IdLangue="es">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="34" Nb="4" IdLangue="es">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="35" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_clevac1.svg</Classement>
<Classement Id="36" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_clevac2.svg</Classement>
<Classement Id="37" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_clevac3.svg</Classement>
<Classement Id="38" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_clevac4.svg</Classement>
<Classement Id="39" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_clevac5.svg</Classement>
<Classement Id="54" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_fleursoleil3.png</Classement>
<Classement Id="55" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_fleursoleil4.png</Classement>
<Classement Id="56" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico_fleursoleil5.png</Classement>

<Classement Id="1" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="2" Nb="2" IdLangue="nl">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="3" Nb="3" IdLangue="nl">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="4" Nb="4" IdLangue="nl">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="5" Nb="5" IdLangue="nl">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="21" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="22" Nb="2" IdLangue="nl">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="23" Nb="3" IdLangue="nl">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="11" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="12" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="13" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="14" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="15" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="31" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="32" Nb="2" IdLangue="nl">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="33" Nb="3" IdLangue="nl">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="34" Nb="4" IdLangue="nl">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="35" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_clevac1.svg</Classement>
<Classement Id="36" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_clevac2.svg</Classement>
<Classement Id="37" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_clevac3.svg</Classement>
<Classement Id="38" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_clevac4.svg</Classement>
<Classement Id="39" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_clevac5.svg</Classement>
<Classement Id="54" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_fleursoleil3.png</Classement>
<Classement Id="55" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_fleursoleil4.png</Classement>
<Classement Id="56" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico_fleursoleil5.png</Classement>

<Classement Id="1" Nb="1" IdLangue="de">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="2" Nb="2" IdLangue="de">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="3" Nb="3" IdLangue="de">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="4" Nb="4" IdLangue="de">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="5" Nb="5" IdLangue="de">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="21" Nb="1" IdLangue="de">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="22" Nb="2" IdLangue="de">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="23" Nb="3" IdLangue="de">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="11" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="12" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="13" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="14" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="15" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="31" Nb="1" IdLangue="de">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="32" Nb="2" IdLangue="de">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="33" Nb="3" IdLangue="de">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="34" Nb="4" IdLangue="de">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="35" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_clevac1.svg</Classement>
<Classement Id="36" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_clevac2.svg</Classement>
<Classement Id="37" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_clevac3.svg</Classement>
<Classement Id="38" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_clevac4.svg</Classement>
<Classement Id="39" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_clevac5.svg</Classement>
<Classement Id="54" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_fleursoleil3.png</Classement>
<Classement Id="55" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_fleursoleil4.png</Classement>
<Classement Id="56" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico_fleursoleil5.png</Classement>

<Classement Id="1" Nb="1" IdLangue="it">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="2" Nb="2" IdLangue="it">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="3" Nb="3" IdLangue="it">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="4" Nb="4" IdLangue="it">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="5" Nb="5" IdLangue="it">osimg/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="21" Nb="1" IdLangue="it">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="22" Nb="2" IdLangue="it">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="23" Nb="3" IdLangue="it">osimg/iconelogisfrance.svg</Classement>
<Classement Id="11" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="12" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="13" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="14" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="15" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="31" Nb="1" IdLangue="it">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="32" Nb="2" IdLangue="it">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="33" Nb="3" IdLangue="it">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="34" Nb="4" IdLangue="it">osimg/sapin.gif</Classement>
<Classement Id="35" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_clevac1.svg</Classement>
<Classement Id="36" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_clevac2.svg</Classement>
<Classement Id="37" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_clevac3.svg</Classement>
<Classement Id="38" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_clevac4.svg</Classement>
<Classement Id="39" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_clevac5.svg</Classement>
<Classement Id="54" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_fleursoleil3.png</Classement>
<Classement Id="55" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_fleursoleil4.png</Classement>
<Classement Id="56" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico_fleursoleil5.png</Classement>

<Classement Id="1001" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1002" Nb="2" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1003" Nb="3" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1004" Nb="4" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1005" Nb="5" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1011" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="1012" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="1013" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="1014" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="1015" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="1035" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_cle1.svg</Classement>
<Classement Id="1036" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_cle2.svg</Classement>
<Classement Id="1037" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_cle3.svg</Classement>
<Classement Id="1038" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_cle4.svg</Classement>
<Classement Id="1039" Nb="1" IdLangue="fr">osimg/ico-classement-belge/ico_cle5.svg</Classement>

<Classement Id="1001" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1002" Nb="2" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1003" Nb="3" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1004" Nb="4" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1005" Nb="5" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1011" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="1012" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="1013" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="1014" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="1015" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="1035" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_cle1.svg</Classement>
<Classement Id="1036" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_cle2.svg</Classement>
<Classement Id="1037" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_cle3.svg</Classement>
<Classement Id="1038" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_cle4.svg</Classement>
<Classement Id="1039" Nb="1" IdLangue="uk">osimg/ico-classement-belge/ico_cle5.svg</Classement>

<Classement Id="1001" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1002" Nb="2" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1003" Nb="3" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1004" Nb="4" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1005" Nb="5" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1011" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="1012" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="1013" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="1014" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="1015" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="1035" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_cle1.svg</Classement>
<Classement Id="1036" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_cle2.svg</Classement>
<Classement Id="1037" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_cle3.svg</Classement>
<Classement Id="1038" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_cle4.svg</Classement>
<Classement Id="1039" Nb="1" IdLangue="es">osimg/ico-classement-belge/ico_cle5.svg</Classement>

<Classement Id="1001" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1002" Nb="2" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1003" Nb="3" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1004" Nb="4" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1005" Nb="5" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1011" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="1012" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="1013" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="1014" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="1015" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="1035" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_cle1.svg</Classement>
<Classement Id="1036" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_cle2.svg</Classement>
<Classement Id="1037" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_cle3.svg</Classement>
<Classement Id="1038" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_cle4.svg</Classement>
<Classement Id="1039" Nb="1" IdLangue="nl">osimg/ico-classement-belge/ico_cle5.svg</Classement>

<Classement Id="1001" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1002" Nb="2" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1003" Nb="3" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1004" Nb="4" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1005" Nb="5" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1011" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="1012" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="1013" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="1014" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="1015" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="1035" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_cle1.svg</Classement>
<Classement Id="1036" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_cle2.svg</Classement>
<Classement Id="1037" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_cle3.svg</Classement>
<Classement Id="1038" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_cle4.svg</Classement>
<Classement Id="1039" Nb="1" IdLangue="de">osimg/ico-classement-belge/ico_cle5.svg</Classement>

<Classement Id="1001" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1002" Nb="2" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1003" Nb="3" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1004" Nb="4" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1005" Nb="5" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1011" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="1012" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="1013" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="1014" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="1015" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="1035" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_cle1.svg</Classement>
<Classement Id="1036" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_cle2.svg</Classement>
<Classement Id="1037" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_cle3.svg</Classement>
<Classement Id="1038" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_cle4.svg</Classement>
<Classement Id="1039" Nb="1" IdLangue="it">osimg/ico-classement-belge/ico_cle5.svg</Classement>

<Classement Id="1001" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1002" Nb="2" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1003" Nb="3" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1004" Nb="4" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1005" Nb="5" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/etoile.svg</Classement>
<Classement Id="1011" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_epis1.svg</Classement>
<Classement Id="1012" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_epis2.svg</Classement>
<Classement Id="1013" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_epis3.svg</Classement>
<Classement Id="1014" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_epis4.svg</Classement>
<Classement Id="1015" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_epis5.svg</Classement>
<Classement Id="1035" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_cle1.svg</Classement>
<Classement Id="1036" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_cle2.svg</Classement>
<Classement Id="1037" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_cle3.svg</Classement>
<Classement Id="1038" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_cle4.svg</Classement>
<Classement Id="1039" Nb="1" IdLangue="ca">osimg/ico-classement-belge/ico_cle5.svg</Classement>

</Classements></Hotel>
    <Selection>
<Select Nom="TypeHebergement" IdLangue="fr">
<option cle="single" value="40">Chambre simple</option>
<option cle="double" value="41,42">Chambre double</option>
<option cle="triple" value="43">Chambre triple</option>
<option cle="autres" value="44,45,46,47,48,49,50">Autres chambres</option>
</Select>

<Select Nom="TypeHebergement" IdLangue="uk">
<option cle="single" value="40">Single room</option>
<option cle="double" value="41,42">Double room</option>
<option cle="triple" value="43">Three-bed room</option>
<option cle="autres" value="44,45,46,47,48,49,50">Other bedrooms</option>
</Select>

<Select Nom="Classement" IdLangue="fr">
<option value="*">Indifférent / Classement</option>
<option value="0" affinage-prefixe=" " affinage-titre="non classés">Non classé</option>
<option value="1" affinage-prefixe="classés " affinage-titre="1 étoile">1 étoile</option>
<option value="2" affinage-prefixe="classés " affinage-titre="2 étoiles">2 étoiles</option>
<option value="3" affinage-prefixe="classés " affinage-titre="3 étoiles">3 étoiles</option>
<option value="4" affinage-prefixe="classés " affinage-titre="4 étoiles">4 étoiles</option>
</Select>
<Select Nom="Classement" IdLangue="uk">
<option value="*">Indifférent</option>
	<option value="0" affinage-prefixe=" " affinage-titre="unclassified">Unclassified</option>
	<option value="1" affinage-prefixe=" " affinage-titre="1 star">1 star</option>
	<option value="2" affinage-prefixe=" " affinage-titre="2 stars">2 stars</option>
	<option value="3" affinage-prefixe=" " affinage-titre="3 stars">3 stars</option>
	<option value="4" affinage-prefixe=" " affinage-titre="4 stars">4 stars</option>
</Select>

<Select Nom="Capacite" IdLangue="fr">
<option value="0,0">Indifférent / Capacité</option>
<option value="2,2">2 personnes</option>
<option value="3,3">3 personnes</option>
<option value="4,4">4 personnes</option>
<option value="5,5">5 personnes</option>
<option value="6,6">6 personnes</option>
<option value="7,7">7 personnes</option>
<option value="8,99">8 personnes et plus</option>
</Select>
<Select Nom="Capacite" IdLangue="uk">
<option value="0,0">Indifferent</option>
<option value="2,2">2 people</option>
<option value="3,3">3 people</option>
<option value="4,4">4 people</option>
<option value="5,5">5 people</option>
<option value="6,6">6 people</option>
<option value="7,7">7 people</option>
<option value="8,99">8 people and more</option>
</Select>

<Select Nom="ListeChaines" IdLangue="fr">
<option value="*">Indifférent</option>

<option value="96">Logis de France</option>

</Select>

<Select Nom="Caracteristiques" IdLangue="fr">
	<option value="67" cle="animaux">Animaux acceptés</option>
	<option value="15" cle="handicap">Accès handicapé</option>
	<option value="19,61,198,199,36" cle="piscine">Piscine</option>
	<option value="85" cle="bienetre">Bien-être</option>
	<option value="126" cle="wifi">Wifi</option>
	<option value="6" cle="restaurant">Restaurant sur place</option>

<option value="37" cle="peche">Pêche</option>
	<option value="40" cle="golf">Golf</option>
	<option value="258" cle="skialpin">Ski alpin</option>
	<option value="259" cle="skidefond">Ski de fond</option>
	<option value="43" cle="eauxvives">Eaux Vives</option>
	<option value="41" cle="rando">Randonnée</option>
</Select>

</Selection>
    <Selection>
      <Select Nom="Commune" IdLangue="fr">
<option value="*">Localisation / Indifférent</option>
<option value="188022,201100,175966,188021,171615,173152,200912,193239,193659,184260,185472,200913,203973,184185,184819,173642,173706,183774,203374,184295,188682,171041,184981,193352,184214,200816">Tout le littoral</option>
<option value="171041,184981,193239,184214,184260">Les Iles</option>
<option value="181352,184295,171615,193352,201100">St Jean de Monts et ses alentours</option>
<option value="173642,200912,173706,200816">St Gilles Croix de Vie et ses alentours</option>
<option value="193659,175966,188021,188022,182525,203973">Les Sables d'Olonne et ses alentours</option>
<option value="184819,185472,183774,203374,188682,189783">La Tranche sur Mer et ses alentours</option>

<option value="184504,185134,186042,186887,190071,200592,201281,202028,203554,203563,205307,171469,189182,169620,176968,177161,184186,184491,184676,186052,201669,202881,200785,203248,193353,175336,181341,187166,197782,199215,184259,184379,193133,170692,182525,195229,200931,178335,185032,186740,186888,192534,199648,199728,200109,203372,186605,180174,182278,184612,194154,199950,200333,202487,172726,176010,184929,169442,181956,186844">Entre Terre et Océan</option>
<option value="185332,192409,171440,171800,187251,187905,197760,200173,168991,184936,205887,175280,184492,187368,192895,200434,170203,187769,180982,204434">Au coeur de la Vendée</option>
<option value="175705,191339,198863,200681,202782,203371,203466,171367,184930,185527,187888,199600,201926,204498,173188,176163,184275,185117,187808,201920,203556,178912,176276,185277,199477,200483,205921,184230,184741,187738,192286,199492,203163,184829,192323,201484,176277,203969,173328,200943,171569,175431,187868,190704,202474,186655,197011,184424,187800,189482,201677,201759,204885,173102,184378,184986,191449,200589,200910,204884,178241,184359,197004,192385,202523,176080,184869,185112,185249,192038,195670,196452,202165,202224">Bocage Vendéen</option>
<option value="185029,169564,173732,184516,184684,185442,188584,200915,202071,202640,207469,170564,173325,175299,178793,180792,180836,184276,188676,190666,192096,194894,198664,201859,202221,184665,185290,199612,200304,201055,201237,201976,203608,204366,180302,181060,189862,193136,196060,200917,207752,172134,175973,177471,178762,184412,184721,184764,187979,189790,192538,194406,197265,203716,186954,192556,192704,171368,176348,192408,200716,202084,175896,185883,187907,188994,203584,175236,184439,200100,201427,203157,204450,173141,178492,187014,188312,189307,189315,193998,202680,203088,175279,175482,185440,192238,196104,203729,207444,171890,184232,189985,194632,195590,201916,203272,182545,200168,202215,204997,190534,184258,186917,187250,205874,207347">Sud Vendée et Marais Poitevin</option>
</Select>
<!--
<Select Nom="Pays" IdLangue="fr">
<option value="*">Localisation / Indifférent</option>
<option value="188022,201100,175966,188021,171615,173152,200912,193239,193659,184260,185472,200913,203973,184185,184819,173642,173706,183774,203374,184295,188682,171041,184981,193352,184214,200816">Tout le littoral</option>
<option value="171041,184981,193239,184214,184260">Les Iles</option>
<option value="181352,184295,171615,193352,201100">St Jean de Monts et ses alentours</option>
<option value="173642,200912,173706,200816">St Gilles Croix de Vie et ses alentours</option>
<option value="193659,175966,188021,188022,182525,203973">Les Sables d'Olonne et ses alentours</option>
<option value="184819,185472,183774,203374,188682,189783">La Tranche sur Mer et ses alentours</option>

<Select Nom="Commune" IdLangue="uk">
<option value="*">Location / Indifferent</option>
<option value="188022,201100,175966,188021,171615,173152,200912,193239,193659,184260,185472,200913,203973,184185,184819,173642,173706,183774,203374,184295,188682,171041,184981,193352,184214,200816">All coast</option>
<option value="171041,184981,193239,184214,184260">The islands </option>
<option value="181352,184295,171615,193352,201100">St Jean de Monts area</option>
<option value="173642,200912,173706,200816">St Gilles croix de Vie area</option>
<option value="193659,175966,188021,188022,182525,203973">Les Sables d'Olonne area</option>
<option value="184819,185472,183774,203374,188682,189783">La Tranche sur Mer area</option>

<option value="184504,185134,186042,186887,190071,200592,201281,202028,203554,203563,205307,171469,189182,169620,176968,177161,184186,184491,184676,186052,201669,202881,200785,203248,193353,175336,181341,187166,197782,199215,184259,184379,193133,170692,182525,195229,200931,178335,185032,186740,186888,192534,199648,199728,200109,203372,186605,180174,182278,184612,194154,199950,200333,202487,172726,176010,184929,169442,181956,186844">Rear coast</option>
<option value="185332,192409,171440,171800,187251,187905,197760,200173,168991,184936,205887,175280,184492,187368,192895,200434,170203,187769,180982,204434">At the heart of the Vendée</option>
<option value="175705,191339,198863,200681,202782,203371,203466,171367,184930,185527,187888,199600,201926,204498,173188,176163,184275,185117,187808,201920,203556,178912,176276,185277,199477,200483,205921,184230,184741,187738,192286,199492,203163,184829,192323,201484,176277,203969,173328,200943,171569,175431,187868,190704,202474,186655,197011,184424,187800,189482,201677,201759,204885,173102,184378,184986,191449,200589,200910,204884,178241,184359,197004,192385,202523,176080,184869,185112,185249,192038,195670,196452,202165,202224">Bocage Vendéen (eastern Vendée)</option>
<option value="185029,169564,173732,184516,184684,185442,188584,200915,202071,202640,207469,170564,173325,175299,178793,180792,180836,184276,188676,190666,192096,194894,198664,201859,202221,184665,185290,199612,200304,201055,201237,201976,203608,204366,180302,181060,189862,193136,196060,200917,207752,172134,175973,177471,178762,184412,184721,184764,187979,189790,192538,194406,197265,203716,186954,192556,192704,171368,176348,192408,200716,202084,175896,185883,187907,188994,203584,175236,184439,200100,201427,203157,204450,173141,178492,187014,188312,189307,189315,193998,202680,203088,175279,175482,185440,192238,196104,203729,207444,171890,184232,189985,194632,195590,201916,203272,182545,200168,202215,204997,190534,184258,186917,187250,205874,207347">Southern Vendée &amp; « Marais Poitevin »</option></Select>
<!--
<Select Nom="Pays" IdLangue="uk">
<option value="*">Location / Indifferent</option>
<option value="188022,201100,175966,188021,171615,173152,200912,193239,193659,184260,185472,200913,203973,184185,184819,173642,173706,183774,203374,184295,188682,171041,184981,193352,184214,200816">All coast</option>
<option value="171041,184981,193239,184214,184260">The islands</option>
<option value="181352,184295,171615,193352,201100">St Jean de Monts area</option>
<option value="173642,200912,173706,200816">St Gilles croix de Vie area</option>
<option value="193659,175966,188021,188022,182525,203973">Les Sables d'Olonne area</option>
<option value="184819,185472,183774,203374,188682,189783">La Tranche sur Mer area</option>

<option value="184504,185134,186042,186887,190071,200592,201281,202028,203554,203563,205307,171469,189182,169620,176968,177161,184186,184491,184676,186052,201669,202881,200785,203248,193353,175336,181341,187166,197782,199215,184259,184379,193133,170692,182525,195229,200931,178335,185032,186740,186888,192534,199648,199728,200109,203372,186605,180174,182278,184612,194154,199950,200333,202487,172726,176010,184929,169442,181956,186844">Rear coast</option>
<option value="185332,192409,171440,171800,187251,187905,197760,200173,168991,184936,205887,175280,184492,187368,192895,200434,170203,187769,180982,204434">At the heart of the Vendée</option>
<option value="175705,191339,198863,200681,202782,203371,203466,171367,184930,185527,187888,199600,201926,204498,173188,176163,184275,185117,187808,201920,203556,178912,176276,185277,199477,200483,205921,184230,184741,187738,192286,199492,203163,184829,192323,201484,176277,203969,173328,200943,171569,175431,187868,190704,202474,186655,197011,184424,187800,189482,201677,201759,204885,173102,184378,184986,191449,200589,200910,204884,178241,184359,197004,192385,202523,176080,184869,185112,185249,192038,195670,196452,202165,202224">Bocage Vendéen (eastern Vendée)</option>
<option value="185029,169564,173732,184516,184684,185442,188584,200915,202071,202640,207469,170564,173325,175299,178793,180792,180836,184276,188676,190666,192096,194894,198664,201859,202221,184665,185290,199612,200304,201055,201237,201976,203608,204366,180302,181060,189862,193136,196060,200917,207752,172134,175973,177471,178762,184412,184721,184764,187979,189790,192538,194406,197265,203716,186954,192556,192704,171368,176348,192408,200716,202084,175896,185883,187907,188994,203584,175236,184439,200100,201427,203157,204450,173141,178492,187014,188312,189307,189315,193998,202680,203088,175279,175482,185440,192238,196104,203729,207444,171890,184232,189985,194632,195590,201916,203272,182545,200168,202215,204997,190534,184258,186917,187250,205874,207347">Southern Vendée &amp; « Marais Poitevin »</option>
</Select>-->

<Select Nom="ListeInsee" IdLangue="fr">
	<option value="*">Indifférent</option>
</Select></Selection>
  </Parametres>
  <Sortie xmlns:defota="http://www.opentravel.org/OTA/2002/11">
    <Proprios>
      <Proprio Availpro="1">
        <Availpro>1</Availpro>
        <IdProprio>2219087</IdProprio>
        <Fournisseur_IdFournisseur>45777</Fournisseur_IdFournisseur>
        <IdCommune>174557</IdCommune>
        <ProprioIdentite>Hôtel Le Galion</ProprioIdentite>
        <ProprioTitre />
        <ProprioNom />
        <ProprioPrenom />
        <ProprioAdresse>20 Avenue du Grand Large</ProprioAdresse>
        <ProprioCp>66140</ProprioCp>
        <ProprioVille>Canet-en-Roussillon</ProprioVille>
        <ProprioPays>fr</ProprioPays>
        <ProprioEMail>contact@hotel-le-galion.com</ProprioEMail>
        <ProprioUrl>http://www.hotel-le-galion.com/</ProprioUrl>
        <ProprioTel1>+33 4 68 80 28 23</ProprioTel1>
        <ProprioTel2 />
        <ProprioFax />
        <ProprioIdInterne>7586#14205</ProprioIdInterne>
        <ProprioDateCreation>2015-04-09T23:33:34.213+02:00</ProprioDateCreation>
        <ProprioDateModification>2023-03-20T00:15:39.307+01:00</ProprioDateModification>
        <Classement_IdClassement>3</Classement_IdClassement>
        <ClassementXml>
          <Descriptions>
            <Description IdLangue="fr">3 étoiles</Description>
            <Description IdLangue="uk">3 stars</Description>
            <Description IdLangue="ca">3 estrelles</Description>
            <Description IdLangue="es">3 estrellas</Description>
            <Description IdLangue="it">3 stelle</Description>
            <Description IdLangue="nl">3 sterren</Description>
            <Description IdLangue="de">3 Sterne</Description>
          </Descriptions>
        </ClassementXml>
        <DescriptifProduit>
          <nom idlibelle="1" langue="fr" contenu="Hôtel Le Galion" />
          <station idlibelle="1" langue="fr" contenu="Canet-en-Roussillon" />
          <adresse idlibelle="1" langue="fr" contenu="20 Avenue du Grand Large" />
          <acceshotel idlibelle="1" langue="fr" contenu="&quot;Accès :&#xA;&#xA;  - en voiture : A9 sortie n°41 Perpignan Nord, direction Perpignan puis Canet en roussillon / Canet sud&#xA;  - En train : Informations SNCF au 36 35&#xA;  - En Avion : Direction Perpignan puis prendre la direction de Canet-En-Roussillon à 15 minutes de l'aéroport international de Perpignan - Rivesaltes&quot;" />
          <acceshotel idlibelle="1" langue="uk" contenu="  - &quot;Access:&#xA;  - by car: A9 exit n ° 41 Perpignan Nord, direction Perpignan then Canet en Roussillon / Canet sud&#xA;  - By train: SNCF information at 36 35&#xA;  - By Plane: Follow Perpignan Direction and then, follow Canet en Roussillon / Canet Plage 15 minutes from Perpignan - Rivesaltes international airport &quot;" />
          <acceshotel idlibelle="1" langue="de" contenu="  - &quot;Access:&#xA;  - by car: A9 exit n ° 41 Perpignan Nord, direction Perpignan then Canet en Roussillon / Canet sud&#xA;  - By train: SNCF information at 36 35&#xA;  - By Plane: Follow Perpignan Direction and then, follow Canet en Roussillon / Canet Plage 15 minutes from Perpignan - Rivesaltes international airport &quot;" />
          <acceshotel idlibelle="1" langue="es" contenu="  - &quot;Access:&#xA;  - by car: A9 exit n ° 41 Perpignan Nord, direction Perpignan then Canet en Roussillon / Canet sud&#xA;  - By train: SNCF information at 36 35&#xA;  - By Plane: Follow Perpignan Direction and then, follow Canet en Roussillon / Canet Plage 15 minutes from Perpignan - Rivesaltes international airport &quot;" />
          <acceshotel idlibelle="1" langue="it" contenu="  - &quot;Access:&#xA;  - by car: A9 exit n ° 41 Perpignan Nord, direction Perpignan then Canet en Roussillon / Canet sud&#xA;  - By train: SNCF information at 36 35&#xA;  - By Plane: Follow Perpignan Direction and then, follow Canet en Roussillon / Canet Plage 15 minutes from Perpignan - Rivesaltes international airport &quot;" />
          <descriptif idlibelle="1" langue="fr" contenu="Pendant votre séjour de tourisme ou d’affaires, vous pourrez apprécier le confort de notre hôtel 3* et sa situation géographique privilégiée à Canet Plage. Situé à 150 mètres de l’une des plus belles plages de sable fin de la Méditerranée et à seulement 5min à pied du centre animé de Canet. C’est également le point de départ idéal pour une découverte des trésors du Roussillon et de la Catalogne. A 15 minutes du centre de Perpignan et de son Castillet, à 25 minutes de Collioure, village catalan typique, et à 30 minutes de l’Espagne, Canet en Roussillon vous ouvre les portes de notre département et des nombreuses activités qu’il propose.&#xA;L’Hôtel Le Galion, bénéficie d’un cadre privilégié et de prestations de qualité.&#xA;Un personnel professionnel est à votre écoute pour que vous profitiez pleinement de votre séjour.&#xA;Espace lounge tout en douceur, bar au décor raffiné… restaurant de cuisine authentique sublimant les produits issus des terroirs du Roussillon, piscine (couverte et chauffée en hiver) au cœur d’une grande terrasse arborée, et un centre de thalassothérapie partenaire à quelques minutes… Véritable « plus » de l’hôtel, un parking privé situé en face de l’hôtel, est mis gratuitement à la disposition de notre clientèle.&#xA;Le Galion se place comme l’hôtel à Canet Plage incontournable pour vos vacances en bord de mer." />
          <descriptif idlibelle="1" langue="uk" contenu="Le Galion is in an ideal location just 200 metres from the beach, in the heart of Canet-en-Roussillon seaside resort. Its restaurant serves local dishes with all the flavours of the Mediterranean." />
          <descriptif idlibelle="1" langue="de" contenu="Le Galion is in an ideal location just 200 metres from the beach, in the heart of Canet-en-Roussillon seaside resort. Its restaurant serves local dishes with all the flavours of the Mediterranean." />
          <descriptif idlibelle="1" langue="es" contenu="Durante su estancia turística o de negocios podrá disfrutar de la comodidad de nuestro hotel 3* y de su privilegiada situación geográfica en Canet Plage. Situada a 150 metros de una de las playas de arena más bonitas del Mediterráneo ya tan solo 5min andando del animado centro de Canet. También es el punto de partida ideal para descubrir los tesoros del Rosellón y Cataluña. A 15 minutos del centro de Perpiñán y su Castillet, a 25 minutos de Collioure, pueblo típico catalán, ya 30 minutos de España, Canet en Roussillon abre las puertas de nuestro departamento y de las múltiples actividades que ofrece.&#xA;El Hotel Le Galion se beneficia de un entorno privilegiado y servicios de calidad.&#xA;Un personal profesional está a su disposición para aprovechar al máximo su estancia.&#xA;Acogedora sala de estar, bar con una decoración refinada… restaurante de auténtica cocina con productos de los terroirs del Rosellón, piscina (cubierta y climatizada en invierno) en el corazón de una gran terraza arbolada y un centro de talasoterapia asociado a pocos minutos… El verdadero &quot;plus&quot; del hotel, un aparcamiento privado situado frente al hotel, está disponible de forma gratuita para nuestros clientes.&#xA;Le Galion es el hotel imprescindible en Canet Plage para tus vacaciones junto al mar." />
          <descriptif idlibelle="1" langue="it" contenu="Le Galion is in an ideal location just 200 metres from the beach, in the heart of Canet-en-Roussillon seaside resort. Its restaurant serves local dishes with all the flavours of the Mediterranean." />
          <longitude idlibelle="1" langue="fr" contenu="3.0318518999999924" />
          <latitude idlibelle="1" langue="fr" contenu="42.6890056" />
          <img id="1" src="push/AVAIL/7586/14205/Pro/AVAIL_1C3C04A2ABE39AB06846E3E2956ED4F4.jpg" paysage="1" type="pushimage" langue="fr" />
          <img id="2" src="push/AVAIL/7586/14205/Pro/AVAIL_FE3C4AE04B6B0F4B9E5D6D0DB90BA32C.jpg" paysage="1" type="pushimage" langue="fr" />
          <img id="3" src="push/AVAIL/7586/14205/Pro/AVAIL_ACFD3ED04F51D91EFA18A3F02A4B4547.jpg" paysage="1" type="pushimage" langue="fr" />
          <img id="4" src="push/AVAIL/7586/14205/Pro/AVAIL_F3A31C0DF49DB227325CBD1DB0716F0E.jpg" paysage="1" type="pushimage" langue="fr" />
          <img id="5" src="push/AVAIL/7586/14205/Pro/AVAIL_ADEA8BA85D4C9856C1BBF2D90E045FD3.jpg" paysage="1" type="pushimage" langue="fr" />
          <checkin idlibelle="1" langue="fr" contenu="15:00:00" />
          <checkout idlibelle="1" langue="fr" contenu="12:00:00" />
          <nbchambres idlibelle="1" langue="fr" contenu="28" />
          <caracteristique idlibelle="1" langue="fr" contenu="Taxe locale à payer sur place" />
          <caracteristique idlibelle="1" langue="uk" contenu="Local taxes to be paid on-site" />
          <caracteristique idlibelle="1" langue="de" contenu="Lokale Gebühren vor Ort bezahlbar" />
          <caracteristique idlibelle="1" langue="es" contenu="Tasa local a pagar in situ" />
          <caracteristique idlibelle="1" langue="it" contenu="Tasse locali da pagarsi in loco" />
          <caracteristique idlibelle="2" langue="fr" contenu="Draps inclus" />
          <caracteristique idlibelle="2" langue="uk" contenu="Linen included" />
          <caracteristique idlibelle="2" langue="de" contenu="Bettwäsche inbegriffen" />
          <caracteristique idlibelle="2" langue="es" contenu="Ropa de cama incluida" />
          <caracteristique idlibelle="2" langue="it" contenu="Biancheria da letto inclusa" />
          <caracteristique idlibelle="3" langue="fr" contenu="Serviettes incluses" />
          <caracteristique idlibelle="3" langue="uk" contenu="Towels included" />
          <caracteristique idlibelle="3" langue="de" contenu="Handtücher inbegriffen" />
          <caracteristique idlibelle="3" langue="es" contenu="Toallas incluidas" />
          <caracteristique idlibelle="3" langue="it" contenu="Asciugamani inclusi" />
          <caracteristique idlibelle="4" langue="fr" contenu="Douches chaudes" />
          <caracteristique idlibelle="4" langue="uk" contenu="Hot showers" />
          <caracteristique idlibelle="4" langue="de" contenu="Heiße Duschen" />
          <caracteristique idlibelle="4" langue="es" contenu="Duchas de agua caliente" />
          <caracteristique idlibelle="4" langue="it" contenu="Docce calde" />
          <caracteristique idlibelle="5" langue="fr" contenu="Bar sans alcool" />
          <caracteristique idlibelle="5" langue="uk" contenu="Bar (no alcohol)" />
          <caracteristique idlibelle="5" langue="de" contenu="Bar (ohne Alkoholausschank)" />
          <caracteristique idlibelle="5" langue="es" contenu="Bar (sin bebidas alcohólicas)" />
          <caracteristique idlibelle="5" langue="it" contenu="Bar (non serve bevande alcoliche)" />
          <caracteristique idlibelle="6" langue="fr" contenu="Epicerie dans le voisinage" />
          <caracteristique idlibelle="6" langue="uk" contenu="Nearby food shop" />
          <caracteristique idlibelle="6" langue="de" contenu="Lebensmittelladen in der Nähe" />
          <caracteristique idlibelle="6" langue="es" contenu="Tienda de comestibles en los alrededores" />
          <caracteristique idlibelle="6" langue="it" contenu="Negozio di alimentari nelle vicinanze" />
          <caracteristique idlibelle="7" langue="fr" contenu="Réception 07h/23h" />
          <caracteristique idlibelle="7" langue="uk" contenu="Reception from 7 AM till 11 PM" />
          <caracteristique idlibelle="7" langue="de" contenu="Reception from 7 AM till 11 PM" />
          <caracteristique idlibelle="7" langue="es" contenu="Reception from 7 AM till 11 PM" />
          <caracteristique idlibelle="7" langue="it" contenu="Reception from 7 AM till 11 PM" />
          <tarifindicatifmin idlibelle="1" langue="fr" contenu="60.00" />
        </DescriptifProduit>
        <Restaurant />
        <Groupe />
        <Seminaire />
        <Commune>
          <IdCommune>174557</IdCommune>
          <NomCommune>CANET EN ROUSSILLON                                                                                                                                                                                     </NomCommune>
          <CpCommune>66140   </CpCommune>
          <Latitude>42.7078590393066</Latitude>
          <Longitude>3.01151990890502</Longitude>
        </Commune>
        <CodeOpenSystem>
          <CodeUI>AVAI-45777</CodeUI>
        </CodeOpenSystem>
      </Proprio>
    </Proprios>
    <Carac>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Animaux (chiens, chats) bienvenus&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Pets (dogs, cats) welcome&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Haustiere (Hunde, Katzen) sind willkommen&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Se aceptan animales de compañía (perros, gatos)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Animali domestici (cani, gatti) benvenuti&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>67</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>10</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Animaux acceptés</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Animaux acceptés&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Pets welcome&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;S'accepten animals&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Se aceptan animales&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Animali ammessi&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Huisdieren toegestaan&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Tiere erlaubt&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Animaux acceptés&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Pets welcome&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;S'accepten animals&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Se aceptan animales&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Animali ammessi&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Huisdieren toegestaan&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Tiere erlaubt&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2011-06-09T12:35:26+02:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_animaux_acceptes.gif</CaractUrlIcone>
        <CaractPertinence>1</CaractPertinence>
        <IdFamilleCaract>10</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Spécificités</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Spécificités&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Specificities&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Especificacions&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Especificidades&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Specificità&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Kenmerken&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Besonderheiten&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions /&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>15</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>5</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Accès handicapé</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Accès handicapé&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Disabled access&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Accés per a minusvàlids&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Acceso discapacitados&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Accesso per portatori di handicap&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Toegang voor gehandicapten&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Behindertengerechter Zugang&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Accès handicapé&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Disabled access&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Accés per a minusvàlids&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Acceso discapacitados&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Accesso per portatori di handicap&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Toegang voor gehandicapten&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Behindertengerechter Zugang&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2006-09-04T14:29:58+02:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_handicapes.gif</CaractUrlIcone>
        <CaractPertinence>1</CaractPertinence>
        <IdFamilleCaract>5</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Infrastructures</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Infrastructures&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Facilities&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Infraestructures&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Infraestructura&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Infrastrutture&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Infrastructuren&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Infrastruktur&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Chauffage central&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Central heating&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Zentralheizung&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Calefacción central&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Riscaldamento centrale&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>52</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>9</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Chauffage</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Chauffage&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Heating&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Calefacció&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Calefacción&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Riscaldamento&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Verwarming&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Heizung&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Chauffage&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Heating&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Calefacció&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Calefacción&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Riscaldamento&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Verwarming&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Heizung&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2006-09-04T14:17:58+02:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_chauffage.gif</CaractUrlIcone>
        <IdFamilleCaract>9</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Commodités</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Commodités&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Amenities&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Comoditats&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Comodidades&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Comfort&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Faciliteiten&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Annehmlichkeiten&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions /&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>136</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>3</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Air conditionné</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Air conditionné&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;air conditioning&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Aire condicionat&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Aire acondicionado&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Aria condizionata&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Airconditioning&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Klimaanlage&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Air conditionné&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;air conditioning&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Aire condicionat&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Aire acondicionado&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Aria condizionata&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Airconditioning&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Klimaanlage&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2006-11-03T13:08:40+01:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_climatisation.gif</CaractUrlIcone>
        <IdFamilleCaract>3</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Equipements</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Equipements&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Equipment&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Equipaments&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Equipamiento&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Attrezzatura&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Uitrusting&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Ausstattung&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions /&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>6</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>4</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Restaurant (carte)</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Restaurant (carte)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Restaurant (menu)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Restaurant (carta)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Restaurante (carta)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Ristorante (menù)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Restaurant (à la carte)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Restaurant (à la carte)&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Restaurant (carte)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Restaurant (menu)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Restaurant (carta)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Restaurante (carta)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Ristorante (menù)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Restaurant (à la carte)&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Restaurant (à la carte)&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2006-09-04T14:55:56+02:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_restaurant.gif</CaractUrlIcone>
        <IdFamilleCaract>4</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Restauration</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Restauration&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Catering&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Restauració&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Restaurantes&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Ristorazione&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Restaurants&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Gastronomie&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions /&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>16</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>5</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Bar</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Bar&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2006-09-04T14:29:45+02:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_bar.gif</CaractUrlIcone>
        <IdFamilleCaract>5</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Infrastructures</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Infrastructures&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Facilities&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Infraestructures&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Infraestructura&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Infrastrutture&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Infrastructuren&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Infrastruktur&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions /&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>61</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>10</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Piscine privée couverte</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Piscine privée couverte&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Private covered swimming pool&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Piscina privada coberta&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Piscina privada cubierta&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Piscina privata coperta&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Overdekt privézwembad&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Privates Hallenbad&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Piscine privée couverte&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Private covered swimming pool&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Piscina privada coberta&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Piscina privada cubierta&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Piscina privata coperta&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Overdekt privézwembad&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Privates Hallenbad&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2006-09-04T15:06:49+02:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_piscine_couverte_priv.gif</CaractUrlIcone>
        <IdFamilleCaract>10</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Spécificités</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Spécificités&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Specificities&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Especificacions&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Especificidades&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Specificità&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Kenmerken&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Besonderheiten&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Piscine découverte&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Open air swimming pool&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Swimmingpool im Freien&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Piscina descubierta&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Piscina scoperta  &lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>198</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>5</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Piscine</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Piscine&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Swimming pool.&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Piscina&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Piscina&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Piscina&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Zwembad&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Schwimmbad&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Piscine&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Swimming pool.&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Piscina&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Piscina&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Piscina&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Zwembad&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Schwimmbad&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2007-01-17T15:14:09+01:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_piscine.gif</CaractUrlIcone>
        <IdFamilleCaract>5</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Infrastructures</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Infrastructures&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Facilities&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Infraestructures&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Infraestructura&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Infrastrutture&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Infrastructuren&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Infrastruktur&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
      <Table>
        <LiaisonCaractDt>&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Accès internet gratuit&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Free internet access&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Kostenloser Internetzugang&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Acceso Internet gratuito&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Accesso Internet gratuito&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</LiaisonCaractDt>
        <IdCaracteristique>105</IdCaracteristique>
        <ProduitType>HEBE </ProduitType>
        <FamilleCaract_IdFamilleCaract>5</FamilleCaract_IdFamilleCaract>
        <CaractLibelle>Accès internet</CaractLibelle>
        <CaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Accès internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Internet access&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Accés a Internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Acceso a Internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Accesso ad Internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Internetzugang&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractLibelleXml>
        <CaractDtXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Accès internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Internet access&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Accés a Internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Acceso a Internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Accesso ad Internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Internet&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Internetzugang&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</CaractDtXml>
        <CaractDateModif>2006-09-04T14:18:03+02:00</CaractDateModif>
        <CaractRecup>1</CaractRecup>
        <CaractUrlIcone>osico/icone_acces_internet.gif</CaractUrlIcone>
        <IdFamilleCaract>5</IdFamilleCaract>
        <FamilleCaractLibelle>Infrastructures</FamilleCaractLibelle>
        <FamilleCaractLibelleXml>&lt;?xml version="1.0" encoding="utf-16" standalone="yes"?&gt;&lt;Descriptions&gt;&lt;Description IdLangue="fr"&gt;Infrastructures&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="uk"&gt;Facilities&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="ca"&gt;Infraestructures&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="es"&gt;Infraestructura&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="it"&gt;Infrastrutture&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="nl"&gt;Infrastructuren&lt;/Description&gt;&lt;Description IdLangue="de"&gt;Infrastruktur&lt;/Description&gt;&lt;/Descriptions&gt;</FamilleCaractLibelleXml>
        <Liaisons TableLie="1">
          <IdLie>2219087</IdLie>
        </Liaisons>
      </Table>
    </Carac>
    <ZonesSpatiales />
  </Sortie>
  <Version>
    <Xsl>1500</Xsl>
    <Site>1.5</Site>
  </Version>
</Total>

20 Avenue du Grand Large
66140 Canet-en-Roussillon

Check in (from) : 15 h
Check out (until) : 12 h

Description

Le Galion is in an ideal location just 200 metres from the beach, in the heart of Canet-en-Roussillon seaside resort. Its restaurant serves local dishes with all the flavours of the Mediterranean.

Services

Specificities

Pets welcome

Pets (dogs, cats) welcome
Private covered swimming pool

Facilities

Disabled access
Bar
Swimming pool.

Open air swimming pool
Internet access

Free internet access

Amenities

Heating

Central heating

Equipment

air conditioning

Catering

Restaurant (menu)

Other Services

Local taxes to be paid on-site
Linen included
Towels included
Hot showers
Bar (no alcohol)
Nearby food shop
Reception from 7 AM till 11 PM

Contact

Hôtel Le Galion
20 Avenue du Grand Large
66140 Canet-en-Roussillon
Tel. : +33 4 68 80 28 23
http://www.hotel-le-galion.com/
contact@hotel-le-galion.com

Getting here

- "Access:
- by car: A9 exit n ° 41 Perpignan Nord, direction Perpignan then Canet en Roussillon / Canet sud
- By train: SNCF information at 36 35
- By Plane: Follow Perpignan Direction and then, follow Canet en Roussillon / Canet Plage 15 minutes from Perpignan - Rivesaltes international airport "